-
监狱的条件已经变得更加严酷。
Prison conditions have become more brutal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那次旅行不久就变得乏味起来。
The journey soon became tedious.
《牛津词典》
-
从现在开始，情况只会变得更好。
From here on, it can only get better.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我走近时，他们变得沉默了。
When I approached, they grew silent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城市已变得破败不堪。
The town has become very down at heel.
《牛津词典》
-
她的呼吸变得缓慢而沉重。
Her breathing became slow and heavy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我上了年纪，变得健忘了。
I'm getting forgetful in my old age.
《牛津词典》
-
炎热开始变得难以忍受。
The heat was becoming unbearable.
《牛津词典》
-
局势变得愈发困难起来。
The situation was becoming progressively more difficult.
《牛津词典》
-
工作职位变得越来越少。
Jobs are becoming increasingly scarce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他变得太过于美国化了。
He is getting much too Americanized.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的呼吸变得微弱了。
His breathing became faint.
《牛津词典》
-
他放松时变得更健谈。
He was becoming more expansive as he relaxed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他变得对我粗暴无礼。
He became surly and rude toward me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的画变得更有诗意。
His paintings became more lyrical.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和琳达变得很亲密。
She and Linda became very close.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她变得不修边幅起来。
She became neglectful of her appearance.
《牛津词典》
-
他变得更喜欢说教了。
He has become more moralistic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
瞧我们变得有多懒。
Look how lazy we've become.
《牛津词典》
-
脾气变得暴躁起来。
Tempers were getting very frayed.
《牛津词典》
-
她的脸变得苍白。
Her face became a chalky white.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刘易斯对生活已经变得豁达了。
Lewis has grown philosophical about life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她酗酒多年，已变得面部浮肿。
Her features had been bloated by years of drinking.
《牛津词典》
-
我们变得非常喜欢这座房子。
We've grown very attached to this house.
《牛津词典》
-
和平的前景已开始变得暗淡。
Prospects for peace had already started to fade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
浑浊的水慢慢变得清澈起来。
The muddy water slowly cleared.
《牛津词典》
-
集约耕作使土壤变得贫瘠。
Intensive cultivation has impoverished the soil.
《牛津词典》
-
他眼袋的颜色变得更深了。
The bags under his eyes have grown darker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
天气寒冷，皮肤变得粗糙。
Cold weather roughens your skin.
《牛津词典》
-
日间天气变得更恶劣了。
The weather got worse during the day.
《牛津词典》