那辆车是在一块荒地里发现的。
这个错误是在一次常规检查中发现的。
这是她发现的最安宁平静的地方之一。
It was one of the most peaceful and undisturbed places she had found.
他在前言中简要叙述了日记发现的经过。
He prefaced the diaries with a short account of how they were discovered.
许多药物都是经过反复试验后才被发现的。
她从她在海岸边发现的贝壳和石头里获取灵感。
She takes her inspiration from shells and stones she finds on the seashore.
在汽车上发现的物品有助于警方辨认死者身份。
The articles found in the car helped the police to identify the body.
这些非法付款是一位暗中查访的新闻记者发现的。
The illegal payments were discovered by a journalist working undercover.
借助于一个他所发现的全新方法，他取得了成功。
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
他们今天发现的那种基因解释不了所有的那些情况。
The gene they discovered today doesn't account for all those cases.
这种想法是从我在阁楼里发现的一幅画得到启发的。
从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。
Read through your work and correct any mistakes that you find.
警察已拆除了在市中心一幢大楼里发现的一枚炸弹的引信。
我的影片力图为我自己和观众描述一段自我发现的心路历程。
My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the viewer.
问题是，大主教发现的是什么？
你马上发现的是有意义的。
人们在非洲发现的大象。
你在哪里发现的那些吻？
这种元素是利用X 射线光谱学发现的。
所以你是说，氦最初是在太阳上被发现的。
So you are saying that Helium was discovered on the sun first.
下面一层是在堪萨斯地区发现的大量化石。
Down one floor is a large collection of fossils found in the Kansas area.
是汤姆·索亚发现的吗？
去跳蚤市场，你可能会对你发现的东西感到兴奋。
Go to a car boot sale and you may be excited about what you find.
历史上的保罗是什么意思？我们是如何发现的？
What did the historical Paul mean? How did we discover that?
他还向观众展示了他发现的最好的洗脸和剃须的地方。
He also shows viewers the best place he has found to wash and shave.
应用推荐