通过计算得到的舵表面压力分布可看出反应舵节能的原因。本文还对反应舵的操纵性能进行了计算和研讨。
The pressure distribution on rudder surface and the hydrodynamic performance ofthe reaction rudder are discussed in the paper.
前轮可操纵的是，与直接联系的方向舵踏板反应非常有效，地勤和急弯。
The nosewheel is steerable, with direct linkage to the rudder pedals for very effective and responsive ground handling and tight turns.
这只船似乎对舵的转动的反应很不灵敏。
The boat seemed very slow to answer to any movement of the helm.
这只船似乎对舵的转动的反应很不灵敏。
The boat seemed very slow to answer to any movement of the helm.
应用推荐