-
反叛分子显然决心继续施加压力。
The rebels are obviously intent on keeping up the pressure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些外国政府向反叛者提供武器。
Foreign governments supplied the rebels with arms.
《牛津词典》
-
一些外国政府向反叛者提供武器。
Foreign governments supplied arms to the rebels.
《牛津词典》
-
这部电影充满了那位明星的反叛精神。
The film is imbued with the star's rebellious spirit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府试图肃清反叛运动，结果失败了。
The government tried to liquidate the rebel movement and failed.
《牛津词典》
-
反叛武装力量已控制了首都。
Rebel forces have assumed control of the capital.
《牛津词典》
-
阿莫瑞塔成了一位英勇无畏的反叛者。
Amrita becomes a bold, daring rebel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反叛者与整个罗马军队战斗。
The rebels took on the entire Roman army.
《牛津词典》
-
一帮反叛者从核心组织中分裂了出去。
A rebel faction has split away from the main group.
《牛津词典》
-
反叛力量潜入了这个国家。
Rebel forces were infiltrated into the country.
《牛津词典》
-
马丁·邦尼特将军要求反叛分子们投降。
General Martin Bonnet called on the rebels to surrender.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反叛者攻占了那个城镇。
The rebels succeeded in taking the town.
《牛津词典》
-
军队被调来镇压反叛者。
Troops were called in to subdue the rebels.
《牛津词典》
-
反叛者以恐吓手段要挟。
The rebels backed up their demands with threats.
《牛津词典》
-
反叛分子否认对这次爆炸事件负有任何责任。
The rebels disclaimed all responsibility for the explosion.
《牛津词典》
-
反叛者自2001年以来一直进行游击战争。
The rebels have waged a guerrilla war since 2001.
《牛津词典》
-
反叛者仍然可以用游击战术使国家难以统治。
The rebels would still be able to use guerrilla tactics to make the country ungovernable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反叛者们曾经试图对兵营发动一场突然袭击。
The rebels attempted a surprise raid on a military camp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们加入了一个其他反叛分子拼凑起来的联盟。
They joined with a ramshackle alliance of other rebels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被反叛者俘虏了。
He was taken prisoner by the rebels.
《牛津词典》
-
反叛者把他俘虏了。
The rebels took him prisoner.
《牛津词典》
-
高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。
Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反叛者中许多人被捕并遭受到秘密警察的酷刑。
Many of the rebels were captured and tortured by secret police.
《牛津词典》
-
反叛者被迫求和。
The rebels were forced to sue for peace.
《牛津词典》
-
反叛者躲进山里。
The rebels took to the hills.
《牛津词典》
-
该发言人证实该地区现在处于反叛者的控制之中。
The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
反叛者们似乎正试图利用公众对政府的不满情绪。
The rebels seem to be trying to capitalize on the public's discontent with the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统在全盘计算过后，冒着风险全力支持反叛分子。
The president took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
《柯林斯英汉双解大词典》