立体声：音频流将编码为双声道立体声。
Stereo: The Audio stream will be encoded to 2-channel stereo.
这表示十分之一强的美国人可视为双声带。
That means that slightly more than one out of 10 Americans could be considered bilingual.
安乐乡，作品40，“在伦敦城”(选段)(双声道录音)。
Cockaigne, Op. 40, in London Town (excerpt) (recorded in dual mono).
来自民间的语言要素是嘲讽与赞美的结合，因而具有双声效果。
Language component from the folk is the combination of sneer and praise, so it has double-meaning effects.
模仿织体。 即低声部以自由模仿上声部的旋律而构成双声的迭置。
Imitative Songs. a low voice imitates the melody of a high voice, and they overlap.
这一部分主要对店名的音节、平仄搭配、双声叠韵和叠音词进行分析。
This part showed the situation of using words of generic names, development of generic names, high frequency words of specific names.
在填补我们对双声道融接的知识上的空白之外，我们希望开始注重其他问题。
Beyond filling in the gaps in our knowledge of binaural fusion, we hope to begin addressing other problems.
通过引入双声子相干态，本文研究了耗散量子隧道系统中耦合对声子态的影响。
In this paper, a two-phonon coherent state has been introduced to investigate the influence of coupling with a quantum tunneling system on phonon states.
PA系列功放设置三种工作状态：双声道，并联，桥接可以根据不同的场合选用。
Pa series amplifiers feature 3 kinds of operating states: double-channel, parallel, and bridging. They are selectable according to different situations.
应用P矩阵法推导了Y型、S型及“一”字型双声路声表面波质量传感器件的传输特性；
Transmission characteristics of Y type S type and "-" type SAW mass sensors are derived by P matrix representation.
一种增强双声道立体声效果的耳机，其特征在于四个耳机与四个电阻共同构成一种网络状放声结构。
An earphone for reinforcing stereo effect of double channels is characterized in that a net type playback structure is composed of four earphones and four resistors jointly.
此外，伦敦的这篇小说还解构了荷马史诗《奥德赛》。论文在最后探讨了其发出不和谐双声及解构史诗的原因。
The reasons for the coexistence of the two inharmonious voices and the deconstruction of Homer's epic are analyzed in the last part.
搭建了一套双声源驱动热声热机实验系统，该系统包括双扬声器、谐振管、置于谐振管内的回热器和换热器等元件。
A thermoacoustic system with double acoustic drivers was constructed, which was composed of double speakers, a resonator, regenerator distributed in resonator and heat exchanger.
由于环境温度对声表面波质量传感器性能影响较大，因此采用新型的Y型双声路结构克服环境温度对传感器性能的影响。
As the characteristics of SAW sensor are greatly influenced by temperature, Y-type dual path structure SAW mass sensor is used to reduce its temperature effects.
没有必要再忍受八音轨双声道了，音乐可以像电台司令的《失忆人》所受到的名副其实的待遇那样，以“精选专辑”的形式在电脑上广泛传播。
There's no longer any need to endure eight tracks of filler for a couple of decent tunes, but will "album albums" like Radiohead's Amnesiac get the widespread hearing they deserve?
本文设计的虚拟环绕立体声系统，将普通双声道音频信号经过数字信号处理器（DSP）处理，转变成具有环绕立体声效果的双声道音频信号。
The simulant surrounding stereo-system designed in this paper can convert the ordinary audio-signal to stereo audio-signal through the processing of Digital Signal Processor (DSP).
许多后制工作必须同时发行立体声及环绕声两种版本。例如，也许您要在网路上以双声道立体声播放串流视讯，并以5.1声场环绕声发行dvd。
For example, you may want to stream video on the web with two-channel stereo and release it on DVD with 5.1 surround.
许多后制工作必须同时发行立体声及环绕声两种版本。例如，也许您要在网路上以双声道立体声播放串流视讯，并以5.1声场环绕声发行dvd。
For example, you may want to stream video on the web with two-channel stereo and release it on DVD with 5.1 surround.
应用推荐