一名乘客说，虽然他看不见她，但她“很友善地注视着他的脸”。
Even though he couldn't see her, she "looked attentively at his face with such kindness," a passenger reported.
老年人已经停止了友善地对待别人
The older people had stopped being neighbourly to each other.
他们非常友善地和我打招呼，很想谈谈新项目。
They all greeted me very cordially and were eager to talk about the new project.
“如果你不介意的话，”达姆巴夫人友善地说。
当我走上舞台时，我看到其他同学都在友善地看着我。
When I went to the stage, I saw other students looking at me kindly.
如果有人被友善地对待，这可以让他们的生活更美好，鼓励他们善待他人。
If someone is treated kindly, it can make their day brighter and encourage that person to be kind to somebody else.
她友善地露齿一笑，给人很深刻的印象。
女服务生热情友善地招呼这名女子。
我希望您会友善地对待他。
客户都希望你友善地接待他们，并对他们的项目热心。
Clients want a friendly face to greet them and someone who is enthusiastic about their project.
如何友善地传达你的批评(别全盘否定)？
他友善地和服务员说话。
友善地正视诚实的努力。
他很友善地为我指了路。
接待员友善地欢迎宾客。
他们彼此友善地问候。
我知道你很不高兴，但是请你尽力友善地对待他。
I know you're annoyed, but please make an effort to be pleasant to him.
请辨别这些感觉，温和友善地对待自己和其他人。
Just recognise these feelings for what they are and be gentle with yourself and others.
即使没有血缘关系的动物，它们也会友善地对待对方。
Even if animals are unrelated, they are nice to one another.
汤姆和玛丽常常争论，但他们只是友善地交换意见。
Tom and Mary were always arguing, but it was all in the friendly spirit of give-and-take.
布朗先生朝他走过去，友善地说：“你是个祖父吗？”
假如你友善地对待售货员，你就可以叫他们把那些代码解释给你听。
If you become friendly with a store employee, you can always ask them to decipher the code for you.
我决不介意你不友善地提醒说我地磨刀石妨碍了你地汽缸。
I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.
友善地对待你讨厌的人，并不是两面三刀，而是成熟的表现。
Being nice to someone you hate, do not play a double game, but the mature performance.
只要我一主动和他们打招呼问好，重庆人一定友善地笑脸相对。
So long as I volunteer to greet them, they would return with friendly smiles.
它们的生活并不好，从来没被允许进屋，从没有被友善地轻拍头部。
They were unsocialized, never having been inside a building of any kind or known a pat on the head.
当做出决定的最终时刻来临时，你要表现出乐于并且友善地去接受公司对你的聘用。
When it comes down to the final decision, this is a fun and friendly way to accept an offer.
现在的问题是，如何友善地去做这件事，而不是抨击别人，这样你的目的就能达到了。
Now the question is, how to do it kindly, without attacking, so that your purposes are accomplished.
我似乎一直很友善地对待同学和朋友，但实际上我做得并不好，甚至说很糟。
It seems that I have been treating my classmates and friends very friendly, but in fact, I am not good, even worse.
我似乎一直很友善地对待同学和朋友，但实际上我做得并不好，甚至说很糟。
It seems that I have been treating my classmates and friends very friendly, but in fact, I am not good, even worse.
应用推荐