• 到他去世的时候,他已是一位百万富翁。

    By the time he died, he was a millionaire.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们谨对尊夫人去世表示最深切的慰唁。

    May we offer our deepest sympathies on the death of your wife.

    《牛津词典》

  • 我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。

    I found the letters when I was clearing out after my father died.

    《牛津词典》

  • 我父亲3年前去世时,我从写作中找到了慰藉。

    I found solace in writing when my father died three years ago.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 莫扎特在创作出他最后一部歌剧后不久便去世了。

    Mozart composed his last opera shortly before he died.

    《牛津词典》

  • 她母亲去世后,她开始强烈意识到自己的生命是有限的。

    After her mother's death, she became acutely aware of her own mortality.

    《牛津词典》

  • 当迈尔斯•戴维斯去世时,爵士乐里最具特色的声音也被夺走了。

    When Miles Davis died jazz was robbed of its most distinctive voice.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他于1973年去世,享年91岁。

    When he died in 1973, he was ninety-one years old.

    youdao

  • 黛拉的姐姐艾达在母亲去世后照顾黛拉。

    Ida, Della's elder sister, looked after Della after their mother's death.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 当你遇到非常糟糕的事情,比如家人去世,一个好邻居会尽其所能去帮助你。

    When something really awful happens to you, like a death in the family, a good neighbor will volunteer to help in any way he can.

    youdao

  • 那些母亲已经去世的人则佩戴白色石竹花,而母亲健在的人则佩戴红色石竹花。

    Those whose mother had died wear white carnation, and those whose mother is alive wear red.

    youdao

  • 虽然屈原在几千年前就去世了,但人们每年都纪念他,因为他忠于国家,忠于人民。

    Though Qu Yuan died thousands of years ago, he is remembered every year for his loyalty to his country and his people.

    youdao

  • 到他1966年去世的时候,华特·迪士尼已经和托马斯·爱迪生和莱特兄弟一样有名了。

    By the time he died in 1966, Walt Disney was as famous as Thomas Edison and the Wright Brothers.

    youdao

  • 乔布斯先生于本周去世,享年56岁。他一生都致力于将魔法包裹进设计优雅、易于使用的产品中。

    Mr. Jobs, who died this week aged 56, spent his life packaging that magic into elegantly designed, easy-to-use products.

    youdao

  • 迈克尔·杰克逊去世后,麦当娜在她的演讲中强调了一个事实,迈克尔·杰克逊会活在他的音乐里。

    Madonna's speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to live on through his music.

    youdao

  • 乔布斯先生于本周去世,享年56岁。他一生都致力于将其魔法包裹进设计优雅、易于使用的产品中。

    Mr Jobs, who died this week aged 56, spent his life packaging that magic into elegantly designed, easy-to-use products.

    youdao

  • 1906年5月13日,她被任命为索邦大学的教授,成为第一位在索邦大学任教的女性,这个职位在她丈夫去世后一直空缺。

    On May 13, 1906, she was appointed to the professorship that had been left vacant on her husband's death, becoming the first woman to teach at the Sorbonne.

    youdao

  • 1941年去世的美国语言学家本杰明·李·沃尔夫认为,每种语言都蕴含着一种世界观,这种世界观会对使用者产生重大影响。

    Benjamin Lee Whorf, an American linguist who died in 1941, held that each language encodes a worldview that significantly influences its speakers.

    youdao

  • 弗雷德里克·道格拉斯无疑是19世纪最著名的非裔美国人;事实上,当他于1895年去世时,他是美国最著名的公众人物之一。

    Frederick Douglass was unquestionably the most famous African American of the nineteenth century; indeed, when he died in 1895 he was among the most distinguished public figures in the United States.

    youdao

  • youdao

  • “公司用商务飞机接我去世界各地参观面包店。”她回忆道。

    "The company picked me up in a corporate jet to see bakeries around the world." she recalls.

    youdao

  • 被誉为“糖丸之父”的顾方舟于2019年1月2日去世。

    Known as "the father of sugar pills", Gu passed away on January 2, 2019.

    youdao

  • 中国科学家、教育家袁隆平上个月在湖南去世,享年91岁。

    Yuan Longping, a Chinese scientist and educator, died at the age of 91 in Hunan last month.

    youdao

  • 虽然科比·布莱恩特已经去世了,但他的精神将继续影响着我们。

    Although he is dead, Kobe Bryant's spirit will continue to influence us.

    youdao

  • 我奶奶不想生他的气,因为去年我爷爷去世时,他给了她很多支持。

    My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.

    youdao

  • 我奶奶不想生他的气,因为去年我爷爷去世时,他给了她很多支持。

    My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定