尊重生命是英国法律最重要的原则。
她是个坚强、有原则的女人。
非暴力和忍耐是他们信仰的基本原则。
Non-violence and patience are the central tenets of their faith.
我拒绝在原则问题上妥协。
我绝不为此事撒谎；那是违背我的原则的。
要恪守自己的原则，告诉他你绝不会干的。
她一生坚守这些原则。
我不同意她的意见，但是我赞赏她恪守原则。
I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
她坚持自己的原则。
巴克从来不让自己被迫做任何违背自己原则的事。
Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles.
学习语言必须遵循循序渐进的原则。
To learn a language we must follow the principle of gradual improvement.
他的指导原则是永不停顿地学习。
这是一个必须坚持的原则。
我们不能拿原则作交易。
国家间的独立和主权平等是国际法的一项基本原则。
Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law.
在原则问题上，我们必须态度鲜明，决不能模棱两可。
On matters of principle we should be clear-cut in attitude, and by no means be equivocal.
在国际交往中，我们将坚持原则、伸张正义、践行平等。
In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.
前几代人说，他们希望自己的孩子能像林肯一样：有原则、善良、有同情心、果断。
Earlier generations said they wanted their children to be like Lincoln: principled, kind, compassionate, resolute.
宽扎节以团结、自主、集体工作和责任、合作经济、目标、创造力和信仰这七个原则为基础。
Kwanzaa is based on seven principles which are unity, self-determination, collective work and responsibility, cooperative economics, purpose, creativity and faith.
打好网球的重要原则是眼要紧盯着球。
功夫的首要原则是自卫。
我们已和国防部成功地制定出了基本原则。
We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.
我父母教导我，诚实永远是处世的最佳原则。
My parents taught me that honesty was always the best policy.
一条重要的原则是在任何一次飞行中都要喝大量的水。
An important rule is to drink plenty of water during any flight.
作为一名推销员，首要原则就是要尽你所能使客户满意。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.
别管是谁，一律按原则办事。
蜡烛点燃时，人们要背诵一条原则；然后在场的每个人轮流讲述该原则对自己的重要性。
While the candle is being lit, a principle is recited; then each person present takes a turn to speak about the importance that principle has to himself or herself.
应用推荐