他们使用了粗大、厚实的棍子。
我喜欢牛仔裤厚实的质地。
她胖乎乎的,厚实的双脚插在低跟鞋里。
She was more than plump, her thick-ankled feet thrust into low-heeled shoes.
他从口袋里掏出一把厚实的刀,打开了其中一枚刀片。
He took a thick knife out of his pocket and opened one of its blades.
我喜欢这间起居室,它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
他们喜欢将手指穿进厚实的发丝。
第一,选一件质地厚实的高领毛衣。
草地被一堵厚实的墙围着。
Kari从钱包里拿出厚实的白色信封,滑向他。
Kari pulled a thick white envelope out of her purse and slid it toward him.
吉米的肌肉是厚实的。
在这块区域的许多位置,雷达都探测到了厚实的地下冰河。
In this area, the radar is detecting thick subsurface ice in many locations.
“这是一堵非常厚实的墙”,手中拿着锤头和凿子,她承认道。
"It is a very thick wall," she acknowledged as she inspected it, hammer and chisel in hand.
沿着河边长满了芳草,像是铺着厚实的绿地毯一样。
Sweet grass like a heavy green carpet grew along the edge of the river.
这样的计划花费甚巨,但新加坡厚实的家底还应付得了。
Such schemes are hugely costly but Singapore has massive financial reserves for its size.
他是个到了退休年龄左右的男人,有着满头银发,厚实的双手。
粗壮、厚实的下颚适合于挤压蜗牛,而长形下颚最适合吸食藻类。
Robust, thick jaws are excellent at crushing snails, while longer jaws work well for sucking up algae.
除了厚实的铜锅之外,我们觉得最棒的万能材料是厚实的搪瓷铸铁。
With the exception of heavy copper, the best all-purpose material, in our opinion, is heavy, enameled cast iron.
它的背负系统主要是靠厚实的肩带,路线复杂时背包者比较难掌握平衡。
The suspension system which is mainly rely on solid strap, route complex Backpackers is difficult to master the balance.
关于海军陆战队我不太了解,但佩斯将军还是很帅的。瞧着黑色多厚实的!
I don't know too much about Marine corps uniforms, but General Pace's is really nice. Looks solid black.
尽管去掉了现有的配件,设计师还是决定暴露支撑倾斜木屋顶的厚实的木梁柱。
While stripping back the existing fittings, the designers exposed the chunky wooden columns and beams that support the pitched ceiling - also made from timber.
砖暴露在建筑内部,与光亮的混凝土地板和厚实的木质展览桌形成了鲜明的对比。
The brick is left exposed on the inside, paired with polished concrete flooring and chunky wooden display tables.
如果你想要一大堆的责任和厚实的薪水,那么你定义的梦想工作就必须是薪水高的工作。
If you want a lot of responsibility and a big paycheck, then your dream job by definition needs to pay well.
厚实的绿色瓜皮保护着粉色的瓜瓤,意味着要知道这种水果的内里如何是没有捷径的。
And the thick green rind protecting the pink flesh means there's no easy way to know how good the fruit is inside.
我开了灯,阅览室展现在眼前;厚实的桌椅,栗色的地毯,巨大的查阅台恐怖地摆放着。
I flip on the lights and the Reading Room springs into being; heavy wooden tables and chairs, maroon carpet, forbidding enormous Reference Desk.
我一直就喜欢有阳刚气的东西,厚实的皮革,结实的提手,啊哈,我找到我要的手提箱了。
I've always been into more masculine items, deep leathers, thick handles. Alas, I already have all the suitcases I need.
设计的特色是轻柔弯曲的波纹金属壁板和由颜色柔和的柱子支撑的厚实的波浪混凝土雨棚。
The design features softly curving corrugated metal siding, and a chunky concrete canopy with a wavy edge that is supported by pastel-coloured columns.
他背着背包、拖着装运食品和工具的雪橇在雪地上跋涉,松软厚实的积雪导致旅途更加艰难。
Soft, deep snow made for some tough slogging with his backpack and sled carrying his food and gear.
在平静的天空中细瘦的新月持续朝着金星靠近,金星明亮厚实的月牙形让山脉中的地平线轮廓分明。
In steady skies the slender Moon is still sliding toward Venus, the bright planet's compact crescent just clearing the mountainous horizon.
在平静的天空中细瘦的新月持续朝着金星靠近,金星明亮厚实的月牙形让山脉中的地平线轮廓分明。
In steady skies the slender Moon is still sliding toward Venus, the bright planet's compact crescent just clearing the mountainous horizon.
应用推荐