当星云因其重力而坍缩时,它旋转得更快,并压扁成一个盘状。
As the nebula collapsed caused by its gravity, it spun faster and flattened into a disk.
这些照片都是在邮寄时被折叠和压扁的。
让我们水平压扁它。
安德鲁压扁了他的空罐子。
我的枕头从来不是很厚的,这么多年来我一直睡在上面,把它压扁了。
My pillow never was very thick, and sleeping on it all these years has made it flat.
当25万人在桥上时,工程师们注意到一件可怕的事情:路面被有史以来最沉重的负荷压扁了。
By the time 250,000 were on the bridge, engineers noticed something terrible: the roadway was flattening under what turned out to be the heaviest load it had ever been asked to carry.
纸箱子压扁了。
他发现他的帽子在衣箱底下被压扁了。
将空罐及塑料瓶压扁后,再进行回收。
Crush all the cans and plastic bottles before putting them out for recycling.
水果如果包装不好会被压扁的。
他坐在自己的帽子上,把它压扁了。
我坐在自己的帽子上,把它给压扁了。
我在火车上都快被压扁了。
我坐在自己的帽子上,结果把它压扁了。
不要坐在我的帽子上,你会把它压扁的。
我压扁手中的空啤酒罐。
把它水平地压扁。
公交车挤满了人,我今天早上几乎被压扁了。
The bus was so packed and I got totally squished this morning.
但是,你们知道,椭圆只是一个被压扁了的圆而已。
她把箱子压扁了。
那只盒子被压扁了,是不是什么东西从上面压过了?
你为什么不看看坐在什么地方?你把我帽子都压扁了。
Why didn't you look where you were sitting? You've squashed my hat as flat as a pancake.
本设计主要完成大容积钢制无缝气瓶压扁试验压头速率的测量。
This design mainly finishes the measurement of Cutting Edge Speed of flattening test for Seamless Gas Cylinder.
采用影响函数法推导了薄板轧制时变形区内轧辊弹性压扁的计算式。
A calculation method of the flattening in sheet rolling deformation zone, using influence function, was derived.
离她不远处,一位头戴黑色贝雷帽的老人从一只压扁的纸箱底部捡了两只芒果。
Nearby, an old man with a black beret selects two mangoes from the bottom of a battered cardboard box.
圆形断面材料,尤其是薄壁管,在矫直过程中经常出现压扁和压纹现象。
Flattening and crack phenomenon happens constantly during the process of straightening , especially on thin tube.
测区内煤的镜质组反射率椭球体的变形特征属于拉长型应变和压扁型应变。
The ellipsoidal deformation of reflectance in the studied area was characterized by extend type or flaser type strain.
测区内煤的镜质组反射率椭球体的变形特征属于拉长型应变和压扁型应变。
The ellipsoidal deformation of reflectance in the studied area was characterized by extend type or flaser type strain.
应用推荐