那个男人凑得更近了,压低了声音。
她一边说一边压低了嗓音。
他压低了声音悄悄地说。
为避免引起不必要的注意,他把声音压低了。
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。
He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
补贴使得种植者能以低于竞争对手的价格出售并压低世界价格。
Subsidies allow growers to undercut competitors and depress world prices.
科林几天前就知道了要遵守压低声音、低声说话的法则。
Colin had been instructed as to the law of whispers and low voices several days before.
布莱克用手帕遮住话筒来压低声音。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.
他压低声音,免得旁人听见。
He kept his voice low-pitched in case someone was listening.
她压低声音小声说话。
这房子的供水水压低。
她突然压低了声音。
买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。
Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.
起先我们说话时压低声音,走路蹑手蹑脚的,以免惊动他们。
At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
大风可以压低飞盘,改变其方向,使得队员难以传递。
High winds can get under the frisbee and change its direction, making it difficult for team members to pass.
在俄罗斯和西方国家,在公共场所用餐意味着你必须压低声音。
In Russia and western countries, having a meal in a public place means you must keep your voice low.
除了一些关于水压低的抱怨外,淋浴器在调整后没有出现任何问题。
Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.
他们可以压低第十三分音,或者提高第十五分音,从而将单簧管的声音变成圆号的。
They can push down the thirteenth partial and bring up the fifteenth and thereby change the sound of a clarinet into a French horn.
多余的卷心菜压低了价格,所以农民不得不把它们处理掉,为即将到来的种植季节做准备。
The surplus of cabbages has driven prices down, so farmers have to get rid of them in preparation for the coming planting season.
国会对廉价出售的后果一无所知:全球氦气价格被人为压低,以至于几乎没有人愿意回收这种物质或明智地使用它。
The Congress is ignorant of the consequence of fire sale: global helium prices are so artificially deflated that few can be bothered recycling the substance or using it judiciously.
而且工人的工资往往被刻意压低。
而且工人的工资往往被刻意压低。
应用推荐