这是一次历史性的盛会,代表国王的直系祖先。
This was an historical pageant, representing the King's immediate progenitors.
许多观众将会纳闷明年他们是否能完成这一历史性的工程。
Many spectators will wonder whether next year they could complete the historic distance.
马丁·路德·金发表了名为“我有一个梦想”的历史性的演讲。
Martin Luther King delivered a historic address known as the "I Have a Dream" speech.
你们得熬过这两堂很历史性的调查课,因为你们需要了解这材料。
You'll just have to survive these two very historical survey lectures, because it's material that you need to know.
这是一个历史性的飞跃,甚至超越了古希腊的人道主义,这在当时是一种先锋思想。
This was a historic leap that even surpassed the humanitarianism of ancient Greece, which was a pioneering idea at the time.
这个无名人士让人类的发展跨出了历史性的一步,因为正是在那一年,人类在其历史上第一次成为主要的城市物种。
This nameless person pushed the human race over a historic threshold, for it was in that year that mankind became, for the first time in its history, a predominantly urban species.
他说这次日本的灾难是历史性的。
你们是否愿意参与这历史性的努力?
现在这个时刻似乎是历史性的。
这真是非凡和历史性的成就。
比特币或将成为一种历史性的数字货币。
眼下是一个历史性的时刻。
缩小中国城乡差距是一项历史性的任务。
在我们离开后,一个历史性的聚会开始。
这是一个所有人都同意的历史性的协议。
奥巴马的选举是历史性的。
这是一次历史性的事件。
这是一个历史性的事件。
这是一个历史性的时刻。
这真是个历史性的时刻。
对希腊来说,这所大学有着历史性的意义。
这是我历史性的时刻。
“历史性的”一词在此处并非误用。
鸠山先生现在拥有历史性的机会来进行尝试。
这在现代繁荣的澳大利亚是一个历史性的成就。
This is an historic achievement for modern Australia in a time of prosperity.
根据许多历史性的比照来衡量,这只股票是便宜的。
这是一个历史性的决策。
这是一个历史性的决策。
应用推荐