因特网的很大一部分如今都专用于网络博客。
虽然大多博客对别处报道的新闻发表意见，有些却做他们自己的报道。
While most bloggers comment on news reported elsewhere, some do their own reporting.
当巴布开始他的博客时，他的期望并不大。他只是希望能与几个人交流。
When Barbieux started his blog, his aspirations were small; he simply hoped to communicate with a few people.
因此，虽然博客空间继续扩大，但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
不如尝试一下视频博客，或者播客？
我保证过不把它们贴到我的博客上。
你有一个关于跑步的博客吗？
这周的博客有些不同。
请在本页底部或我们论坛的博客中添加评论。
Please add a comment at the bottom of this page or blog in our forum.
新的博客可能只不过是一个聪明的公关噱头。
The new blog may turn out to be no more than a clever public-relations stunt.
我得关掉我的博客。
甚至连我们最年轻的学生也能在博客上发表评论。
故事要从五年前一篇关于班卓琴的博客文章说起。
The story starts with a blog post about Banjo five years ago.
事实上，今天，我们正在建立我们的西班牙语博客网站。
Actually, today, we are setting up our Spanish language blog site.
博客主人费尔·普莱特说：“这不是一个疯狂的想法。”
我们有博客网站，还有一个非常有趣的网站叫做思想风暴。
We have blog sites and we have a very interesting site called Idea Storm.
她在她的博客上记述了她的追求：“不是一个积极分子。”
在某种程度上，当人们对我的博客反响很好时，我又一次有了同样的感受。
And I felt like that again, to a certain degree, when people responded to the blog so well.
网络让新的新闻提供者，从个人博客写手到网站，在很短的时间内脱颖而出。
The web has allowed new providers of news, from individual bloggers to sites, to rise to prominence in a very short space of time.
这篇文章在互联网社区博客MetaFilter 上引发了一场大规模的讨论。
The essay sparked a massive thread on the internet community blog MetaFilter.
如果你想让你的博客被更多的人阅读，先问问自己为什么，然后再问问自己该如何去做。
If you want your blog to be read by more people, ask yourself why first before you ask yourself how.
应用推荐