我姐姐是最博学的,所以我们大多都听她的。
My sister was the most knowledgeable, so we listened mostly to her.
鸽子正在跟那只聪明博学的乌龟说话。
现在他是一名博学的教授。
他是个博学的学者。
我在这里给一些名字值博学的。
噢,博学的法官!噢,聪明的年轻人!
博学的最有效方法是多思考。
他在他的年龄层中属博学的。
他自以为有学问,摆出—副博学的样子。
从前,有一位博学的老妇人,她住在后山。
There was once a wise old woman who lived back in the hills.
“你是在打哑谜,博学的先生,”牧师斜瞥着窗外说。
"You speak in riddles, learned Sir," said the pale minister, glancing aside out of the window.
他们自以为有学问,摆出一副博学的样子。
They fancied themselves learned and assumed AIRS of erudition.
噢,博学的法官!噢,聪明的年轻人! !
汤匙不识热汤的滋味,博学的傻子无智慧。
A spoon does not know the taste of soup, nor a I earned fool the taste of wisdom.
“你说得倒是挺轻巧,”我已故的、博学的父亲曾经这样说。
"It's easy for you to say that," my late, wise father once said.
我爱因特网,因为它是我博学的老师和亲密的伙伴。
I love the Internet because it is, I learned of the teachers and intimate partners.
他是个博学的法学家,着有好几本有关民事法的书。
He is a learned jurist, who has written several books on civil law.
这种本土和全球性的建筑要求建筑师具备博学的知识。
This mix between local and global requires deep knowledge for architects practicing in the city.
在他博学的科幻小说中他从没有预言过未来,他坚持这样。
He did not predict the future in his copious science fiction, he insisted.
父母是强壮的,在诸方面都是博学的,掌握着更多的资源。
The parent is bigger, stronger, more knowledgeable about many aspects of the world, and has control of more resources.
“是的,亲爱的,你是高智商的,博学的,我会按着你的要求做”。
Yes, my dear, you are much smarter and more knowledgeable than I, so I'll always do as you say.
很悲哀的是维斯·特洛伊大陆一半的领主大人都没如此博学的程度。
那些通常代表人们更博学的因素却成为“缺乏精确了解、信息错误”的代名词。
The factors that usually indicate greater knowledge instead predicted “not only a lack of accurate understanding but actual misinformation”.
每个组织都有自己独特的方法去做生意,甚至最博学的员工也愿意去学些新东西。
Every organization has its own unique approach to doing business, and even the most knowledgeable employee can learn something new.
那些通常代表人们更博学的因素却成为“缺乏精确了解、信息错误”的代名词。
The factors that usually indicate greater knowledge instead predicted "not only a lack of accurate understanding but actual misinformation".
最后需要说明的一点是我们已经很开心地离开伊斯坦布尔到了另外一个博学的地方。
The last required a bit of explanation that we would have happily left to a learned third party.
请你们注意这一点,诗是从档案馆而来的,一档案馆的博学的著作,你读到大量知识。
What I want you to note there is the sense that the matter of the poem comes from an archive, an archive of scholarly work, a body of knowledge that you read about.
请你们注意这一点,诗是从档案馆而来的,一档案馆的博学的著作,你读到大量知识。
What I want you to note there is the sense that the matter of the poem comes from an archive, an archive of scholarly work, a body of knowledge that you read about.
应用推荐