他在秦都的南门放了一根细木杆。
He put a thin wooden pole at the south gate of the Qin capital.
他命令士兵们在秦都的南门放一根细木杆。
He ordered some soldiers to put a thin wooden pole at the south gate of the Qin state capital.
从南门把竿子扛到北门的人可以得到一些金子。
The man carrying the pole from south gate to the north one would get some gold pieces.
你在南门下车怎么样，然后我另外找个地方停车。
What about dropping you at the south gate and I'll find parking somewhere else.
南门倒塌了。
我们从南门的租赁处租了自行车。
我们从南门进入城墙。
这座门楼是明朝都城的正南门。
然后她来到了南门。
南门是延辉门，那条街就是延辉街喽。
So the south gate is Yanhui gate and that street is Yanhui street.
我想去位于南门的宠物商店。
这两块石匾是明清时期城寨南门上的。
These two stone plaques, dating from the Ming and Qing dynasties, came from the South Gate.
哪个门，北门还是南门？
出苏州南门向西行约15公里，就到了灵岩山。
About 15 kilometers west of the South Gate of Suzhou is the Lingyan Hill.
南门节点——禅悟。
“大道——现场艺术节”南门空间，北京，中国。
"Grand Way, On-site Performance Art Fair", South Gate Space, Beijing, China.
中国开封龙亭的正南门古称午门，现今亦称午朝门。
Wuchao Gate is the south gate of the Dragon Pavilion, Kaifeng, Central China.
乌古蒙有两道门：南门和北门，也就是古堡的门和庄屋的门。
Hougomont has two doors, — the southern door, that of the chateau; and the northern door, belonging to the farm.
丹凤门是唐大明宫的正南门，唐王朝的皇权象征和国家标志。
Danfeng gate is the south gate of Daming Palace in Tang Dynasty which indicated imperial power of the state.
学校的南门口，是个车来车往、声音嘈杂的地方，当然不适合读书。
The South entrance of the school, a car to drive, the sound noisy place, of course, not for reading.
并以江阴市南门地区控制性详细规划为实际案例进行了分析与研究。
Moreover, this paper takes an example of regulatory planning in Nanmen district of Jiangyin city to explain the method.
对应的场馆入口：奥体中心场馆群北门；奥林匹克公园西南门，南门。
Corresponding venues: North entry of Olympic Sports Center, South and Southwest entry of Olympic Green.
它位于南开区一纬路，东临南门外大街，与南市旅馆街、食品街相望；
Lying in Yiwei Road of Nankai District, it borders on the Nanmenwai Street in the east, faces Nanshi Hotel Street and Food Street;
站在钟楼上，远眺明朝古城南门，钟楼和城门之间是车水马龙的现代交通。
Standing On the top of it, the south gate of ancient city wall of the Ming can be seen in distance and meanwhile the busy traffic is going around you.
攻到第四日，玄德自提一军攻打西门，令黄忠、魏延在东门攻打，留南门北门放军行走。
On the 4th day, Xuande personally led an attack on the west gate while Huang Zhong and Wei Yan went against the east; they left the north and south gates open to traffic.
在各节期，国内居民朝见耶和华的时候，从北门进入敬拜的，必由南门而出。
When the people of the land come before the LORD at the appointed feasts, whoever enters by the north gate to worship is to go out the south gate;
一直留存下来的南门，即中华门城堡，折射出明朝时期建筑设计的智慧和科技进步的象征。
The lone surviving southern gate, the Zhonghua Gate, and the city wall offer a look into the ingenuity and progress of design to come out of the Ming Dynasty.
沿着宫殿的中间线从南门口到北门口，花两小时游览世界上最大的宫殿——紫禁城。
Visit the biggest imperial palace of the world-forbidden City for 2 hours. Walk along the Central Line of palace from south entrance to north entrance.
沿着宫殿的中间线从南门口到北门口，花两小时游览世界上最大的宫殿——紫禁城。
Visit the biggest imperial palace of the world-forbidden City for 2 hours. Walk along the Central Line of palace from south entrance to north entrance.
应用推荐