我们会单独在一起,就像过去一样。
那是她第一次单独生活。
和你的孩子们进行单独约会。
老虎笑道:“你们俩谁也不能单独摘到果子。”
The tiger smiled, "Neither of you could get the fruit alone."
我写这封信是想向你寻求一些单独旅行的建议。
I'm writing this letter to ask you for some tips on traveling alone.
牛蒡从来不单独地生长,但凡是长着一棵牛蒡的地方,那里总有好几棵。
The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
与单独飞行的鸟类相比,以V形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞17%。
Canada geese flying in a V shape can fly seventeen percent farther without having a rest than the birds flying alone.
与单独飞行的鸟类相比,以V形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞行百分之七十的距离。
Canada geese flying in a V shape can fly seventy percent farther without having a rest than the birds flying alone.
我们懂得,没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任,共同努力。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
一群成千上万的白杨实际上可以组成一个单独的有机体,被称为克隆,它们共享一个相互连接的根系和一套独特的基因。
A group of thousands of aspens can actually constitute a single organism, called a clone, that shares an interconnected root system and a unique set of genes.
查尔斯•林白成为第一个单独飞越大西洋的人。
Charles Lindbergh became the very first person to fly solo across the Atlantic.
为了让孩子远离危险,我们警告父母不要把孩子单独留在家里。
To keep children away from danger, we warn parents not to leave children at home alone.
但我们没有人能单独履行这项承诺。
我们知道我们不能单独做好这件事。
现在每一个单独的瞬间都是一份礼物。
我们可以单独开始,也可以共同开始。
小孩出门应结伴同行,绝不要单独出门。
You should use the "buddy system" and never go places alone.
不要害怕或为单独做事情感到难为情。
他们单独对“青年才俊”们进行特殊培训。
但你从来不是单独行动。
后来,我终于鼓起勇气单独约她出去。
要限制孩子们单独行动,代之以家庭集体活动。
Limit activities that kids do on their own and substitute with activities you can do as a family.
它将带给你的感受是和欣赏单独一幅画作完全不同的。
It will provide a completely different order of experience from seeing a single painting.
对于每个单独的诱因,要找到一个积极的习惯来代替。
For every single trigger, identify a positive habit you're going to do instead.
我想让你们单独在一起,我肯定你们不想让我当电灯泡吧。
I'll leave you alone. I'm sure you don't want me to play gooseberry.
从第二个孩子出生开始,你要花时间单独和每个孩子相处。
From the moment the second child is born (or right away if you have twins) SPEND TIME WITH EACH child ALONE.
在第二段中她单独演唱,让这首歌迸发出了火花。
She then sings the second stanza by herself, giving the song some real smolder.
在第二段中她单独演唱,让这首歌迸发出了火花。
She then sings the second stanza by herself, giving the song some real smolder.
应用推荐