-
这本指南告诫夜间不要单独行走。
The guidebook warns against walking alone at night.
《牛津词典》
-
让这些孩子单独出去我不放心。
I don't feel easy about letting the kids go out alone.
《牛津词典》
-
你不介意让我们单独待一会吧?
Would you mind leaving us alone for a few minutes?
《牛津词典》
-
我们会单独在一起,就像过去一样。
We'll be alone together, just like old times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他又一次不得不重新适应单独居住。
Once again he had to readjust to living alone.
《牛津词典》
-
单独感谢任何一个人都易引起反感。
It would be invidious to single out any one person to thank.
《牛津词典》
-
我开始害怕夜间单独外出了。
I started to feel afraid of going out alone at night.
《牛津词典》
-
他们先单独照相,然后合影。
They were photographed separately and then as a group.
《牛津词典》
-
这些涂料可单独或混合使用。
These paints can be used individually or in combination.
《牛津词典》
-
我害怕在黑夜单独走路回家。
I'm frightened of walking home alone in the dark.
《牛津词典》
-
我们在告诫女性不要单独去公共草地。
We are warning women not to go out on to the common alone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们可能喜欢有单独和平协议的提议。
They are likely to be well disposed to an offer of a separate peace deal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
名、姓和地址要各自编成单独的字段。
You will need to create separate fields for first name, surname and address.
《牛津词典》
-
暗杀者声称他是单独作案。
The assassin said he had acted alone.
《牛津词典》
-
他指出单独驾车的危险性。
He pointed out the dangers of driving alone.
《牛津词典》
-
三集的内容被浓缩成了一个单独的节目。
Three episodes have been telescoped into a single programme.
《牛津词典》
-
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
I tried to picture what it would be like to live alone.
《牛津词典》
-
我不喜欢夜晚单独外出。
I don't like going out alone at night.
《牛津词典》
-
那是她第一次单独生活。
It was her first experience of living alone.
《牛津词典》
-
这些国家不能再被看成是一个单独的实体。
These countries can no longer be viewed as a single entity.
《牛津词典》
-
这些街道可不是小孩子夜间单独去的地方。
These streets are no place for a child to be out alone at night.
《牛津词典》
-
他们现在正制订计划单独组建自己的政党。
They are now making plans to form their own separate party.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每份订单都单独编号。
Each order is coded separately.
《牛津词典》
-
狮子有时单独猎食。
Lions sometimes hunt alone.
《牛津词典》
-
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我留下他们单独在一起,因为我觉得我碍他们的事。
I left them alone, as I felt I was in the way.
《牛津词典》
-
凯利在3次单独进行的智商测试中平均得到147分。
Kelly had scored an average of 147 on three separate IQ tests.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常,也不只是一个单独的事件。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
单独运送的包或被检查,或被移走。
Unaccompanied bags are either searched or removed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每一章均自成一篇,可单独学习。
Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.
《牛津词典》