怎么个要法？要单份还是双份？
我们的冰淇淋单份出售。
其中一例源于“一餐”或者“单份”的意思。
In one case it went from meaning "a meal" to meaning "a single portion."
本室已经建立了MHC不相合单份鼠胎血同种移植的小鼠模型。
We have constituted a mouse model for fetal blood transplantation histocompatibility complex (MHC) without causing serious GVHD.
最初，LotusNotes有一个最少200份许可的限制，Lotus不出售单份拷贝。
Originally, there was a 200-license minimum for Lotus Notes; Lotus did not sell individual copies.
以单份的意大利特浓咖啡作底，加入8毫升绿薄荷汁、11克可可粉、60毫升热牛奶和一团生奶油，用新鲜的薄荷叶在上面作装饰。
Start with a single espresso and add8ml of green peppermint syrup 11g of cocoa powder 60ml of hot milk and a dollop of whipped cream with a few fresh mint leaves.
有一份长得要命的修理单。
一份普通的人寿保险单的退保金额可能有$50000。
An ordinary life policy may have a cash surrender value of $50,000.
我要做一份购物单。
我们有一份很长的购物单。
这可真是一份琳琅满目的购物单。
经过两个月的 ESL（非母语英语课程） 的学习，我拿到了我的第一份成绩单。
After two months on an ESL (English as a Second Language) course, I got my first report card.
一家名为赛门铁克的英特网安全公司的一份最新报告指出，网络骗子所售卖的最流行的单品是银行资料。
BANK details are the most popular single item for sale by online fraudsters, according to a new report by Symantec, an internet-security firm.
“这有点像一份覆盖你全身基本部位的保险单。”他解释。
"It's sort of like an insurance policy that covers all your bases," he explains.
成绩单：一份中学课程和成绩的记录。
Transcript: A record of your high school classes and grades.
随函附上一份列有cif旧金山价的最新价目单以及一份有插图的产品目录，供你们参考。
For your reference, we are enclosing a copy of our latest price list giving CIF San Francisco prices together with an illustrated catalogue.
我觉得一些产品会在法国找到现成的市场，这是一份需求单，我想拿到你们最低的青岛的FOB(离岸)价。
I think some of the items will find a ready market in France. Here is a list of requirements. I'd like to have your lowest quotations, FOB Qingdao.
争取早到，抢得一份目录单，计划你的主攻目标。
不要单为了一份工作而去将就自己。
如果是大一点的生意，还应该草拟一份结余预测单。
Larger businesses should also draw up a projected balance sheet.
这家俱乐部还有一份很多俱乐部都没有的而且绝对稀有的第三份记录单。
The club also has a third unique list that does not exist for many clubs.
经过体检的人会得到一份骨质疏松诊断单。
Based on the results, a woman may receive a diagnosis of osteoporosis.
也许银行担心一旦它批准了一份单款申请，再拒绝她的话，她可能会辍学或转学，还贷就麻烦了。
Perhaps the bank worried that once it approved one loan, cutting her off wouldhave led her to drop out or transfer and have trouble paying back the loan.
货主或者其代理人应当根据出入境特殊物品的分类填写《审批申请单》，每一类别填写一份。
The owners or their agent should fill in Application form for Approval according to the classifications of entry and exit special goods, one form for one classification.
单今年，伊顿已经签订了四份供应机械增压器部件合同，添加到他们不断增加的机械增压器客户名单当中，包括尼桑，奇瑞，保时捷，大众和奥迪。
This year alone, Eaton has won four contracts to supply supercharging components, adding to their ever-increasing supercharger client list, including Nissan, Chery, Porsche, Volkswagen, and Audi.
那是雇主发的一份证明单.说明你挣了多少钱.以及从你的工资中扣了多少钱.
It`s a certificate from your employer which tells you how much money you have earned and how much has been taken out of your checks.
五份成绩单中有三份成绩完全相同。
The grades on three of the five transcripts, he says, were identical.
请你填份洗衣单。
请你填份洗衣单。
应用推荐