建立现代医院制度难点多、矛盾多、不可控因素多。
But there are lots of difficulties and conflicts to establish modern hospital system.
国民保健制度下所有的医院都将加入医疗机构信托的行列，由此享有更大的自治权。
All NHS hospitals are to join the ranks of the foundation trusts, and thus to enjoy greater autonomy.
同样，国民保健制度下的医院若是目前没有条件成为医疗机构信托，日后该如何使其达到要求，这一问题也并不明朗。
Similarly, it is not clear how NHS hospitals that have failed so far to achieve foundation-trust status are to be raised to it. Consultation may provide answers to some of these questions.
如果这种制度被采用了,我相信很多肇事司机会勇于承担起责任,及时把伤者送往医院, 挽救无数的生命.
Once it is adopted, I believe many drivers of accidents will take their responsibility and send the injured to hospital timely.
她要彻底改变医院的管理制度。
She intended to change the administration of hospitals from top to toe.
保守党将通过恢复1990年代的资金持有制度给予普通开业医生更多的发言权，在这个制度中，许多开业医生可以拥有自己的预算来做曾由医院完成的非急需护理。
The Conservatives would give GPs much more of a say by reviving the 1990s system of fund-holding in which many GP practices had their own budgets for elective care done by hospitals.
保健医疗制度的出现也加快了共济医院的衰落。
The advent of Medicare also hastened the decline of fraternal hospitals.
美国已经有十几家医院采用了这项制度，包括密苏里州圣路易斯市的巴恩斯犹太医院。
It has been adopted by dozens of hospitals in the United States, including Barnes Jewish in St. Louis, Missouri.
他们发现，在美国有推荐医院的地区，2006年老年医疗保健制度的支出翻了3倍。
It found that in 2006 Medicare spending varied more than threefold across American hospital referral regions.
医疗资源重组与医院产权制度调整之间存在一定的因果关系。
There are some relationships between redistribution of medical resources and adjusting property rights on hospital.
他们包括确定在整个起搏系统中做到了正确的连接，知道你们医院处理有缺陷装置的制度和程序。
They include verifying that proper connections have been made throughout the entire pacing system, and knowing your hospital's policy and procedures for handling defective devices.
医院和公共卫生系统应建立例行制度和程序，以监察手术的能力，数量和结果。
Hospitals and public health systems will establish routine surveillance of surgical capacity, volume and results.
结果：药品分类管理制度实施将对我国县级以上医院的药剂科产生重大影响。
Results: The implementation of drug classification system had great effect on pharmacy in hospital of up county level.
目的：阐述药品分类管理制度对医院药剂科的影响。
Objective: To discuss the influence of drug classification system on hospital pharmacy.
组织战略包括组建以核心医疗业务为中心的医疗团队，并辅以激励制度和医院文化。
Organization strategy includes setting up the medical group taking core medical business, and complements it with the incentive system and hospital culture.
医院应制定处罚制度，规范医师行为等。
Hospitals should work out punishment system to standardize physicians 'behavior.
人们说没有，好吧，那就没有，但我们确实有急救护理制度，让突然受伤的人，可以被送往医院并且得到救护。
People say we don't--well, we don't, but we do have an emergency care system so that anybody who is suddenly stricken will be taken to a hospital and taken care of.
遵守医院为病人的治疗和行为制定的规章制度。
Follow hospital rules and regulations affecting patient care and conduct.
产权制度变化不一定会产生资源重组，但多数情况下的医疗资源重组要触及医院的产权制度。
The changes of property right are not always to bring about redistribution of medical resources but can impact property rights.
结果增强了护理人员控制医院感染的意识，严格执行各项感染管理制度，降低了医院感染率。
Results It enhanced medical personnel's consciousness of preventing nosocomial infection, and carried out the measures of management strictly, reduced the rates of nosocomial infection.
目的完善肠道门诊医院感染管理制度。
Objective To perfect the management system of hospital infection control in the clinic of enteric diseases.
第三部分对s医院的人力资源状况、组织结构和现行薪酬管理制度进行了深入分析。
Thethird chapter further analyzed the human resource, organization structure, and current salary management system of s Hospital.
虽然身处逆境，但佛罗伦斯从心所欲，因而创建了现代护理制度，并毫不懈怠地致力于改善医院的卫生状况。
The odds were against her, but Florence followed her heart. As a result, she founded modern nursing and worked tirelessly for sanitary reforms in hospitals.
我们也有一个注册制度以规管私家医院、护养院及留产院等的医疗机构。
We have also in place a regulatory system for health care services providers such as private hospitals, nursing homes and maternity homes.
医院文化是医院物质文化和精神文化的总和，包括物态文化、制度文化和文化心态三个层面。
Hospital culture, the sum total of hospital material culture and spiritual culture includes material form culture, system culture and stale of culture psychology.
医院文化是医院物质文化和精神文化的总和，包括物态文化、制度文化和文化心态三个层面。
Hospital culture, the sum total of hospital material culture and spiritual culture includes material form culture, system culture and stale of culture psychology.
应用推荐