• 这部剧本充其量不过是匠人之作。

    The script was workmanlike at best.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 生命是原材料,我们是匠人。

    Life is raw material. We are artisans.

    youdao

  • 耶和华又指四个匠人给我看。

    And the LORD shewed me four carpenters.

    youdao

  • 他从一位老匠人那儿学得他的手艺。

    He learned his craft from an old master.

    youdao

  • 匠人所弃的石头,已成了房角的头块石头。

    The stone the builders rejected has become the capstone;

    youdao

  • youdao

  • 这名匠人设计了一套复杂的工具。

    The artisan crafted a set of complicated tools.

    youdao

  • 这名匠人设计了一套复杂的工具。

    The artisan crafted a complicated tool.

    youdao

  • 匠人所弃的石头,已作了房角的头块石头。

    The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner.

    youdao

  • 匠人所弃的石头、已成了房角的头块石头。

    The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

    youdao

  • 金子作金器,银子作银器,并藉匠人的手制造一切。

    The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers.

    youdao

  • 酿酒师是每一瓶葡萄酒背后辛勤付出的匠人。

    Every bottle of fine wine comes from the efforts of an industrious winemaker.

    youdao

  • 学徒生涯是你做为一名软件匠人的旅程的开始。

    Apprenticeship is the beginning of your journey as a software craftsman.

    youdao

  • 经上写着说匠人所弃的石头,已作了房角的头块石头。

    And have ye not read this scripture; the stone which the builders rejected is become the head of the corner.

    youdao

  • 摘要:酿酒师是每一瓶葡萄酒背后辛勤付出的匠人。

    ABSTRACT: Every bottle of fine wine comes from the efforts of an industrious winemaker.

    youdao

  • 他是你们匠人所弃的石头,已经成了房角的头块石头。

    He is' the stone you builders rejected, which has become the capstone.

    youdao

  • 你有许多匠人,就是石匠,木匠,和一切能作各样工的巧匠。

    You have many workmen: stonecutters, masons and carpenters, as well as men skilled in every kind of work.

    youdao

  • 然后匠人们把釉彩液体浇上陶器表面,绘制他们想要的任何图案。

    They then pour on the liquid glaze and let it run over the clay surface, making any kind of decorative pattern that they want.

    youdao

  • 徒四11他是你们匠人所轻弃的石头,已成了房角的头块石头。

    Acts 4:11 This is the stone which was considered as nothing by you, the builders, which has become the head of the corner.

    youdao

  • 很多时候,我会找一名当地的匠人,让他制作一些特别的东西。

    Many times, I try to find a local artisan who produces something unique.

    youdao

  • 这牛犊出于以色列,是匠人所造的,并不是神。撒玛利亚的牛犊必被打碎。

    For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.

    youdao

  • 高技能人才的概念经历了从“匠人”、“技师”到“知识工人”的历史演变。

    The concept of high skilled talents has experienced the historical evolution of craftsman, technician to "knowledge worker".

    youdao

  • 你可以斥责一位拙劣的匠人为你做了一张 坏桌子,尽管你自己不会做。

    You may scold a carpenter who has made you a bad table, though you cannot make a table.

    youdao

  • 我们需要他强有力的呼声去抵抗贪得无厌,去歌颂匠人们的美德,以及对体面工资的无尽追求。

    We need his thundering against greed and covetousness, his praise for the beauty of craftsmanship, his tireless campaigning for a decent wage.

    youdao

  • 所以他在你们信的人就为宝贵,在那不信的人有话说,匠人所弃的石头,已作了房角的头块石头。

    Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner.

    youdao

  • 这种手艺被称作“农夫的艺术”,以前陶器匠人用粘土制作餐碟,剩下来的粘土就给孩子们做玩具。

    They call it "peasant art" - potters used to make clay dishes and used leftover clay to make toys for children.

    youdao

  • 但是他除了拥有极富创意而高产的大脑,以及对于怪异而精彩之创意的热爱之外,同时也是一个自觉而深思的匠人。

    But despite his hugely inventive, fertile brain and his fondness for weird and wonderful ideas, he was also a thoughtful, deliberate, self-conscious craftsman.

    youdao

  • 但是他除了拥有极富创意而高产的大脑,以及对于怪异而精彩之创意的热爱之外,同时也是一个自觉而深思的匠人。

    But despite his hugely inventive, fertile brain and his fondness for weird and wonderful ideas, he was also a thoughtful, deliberate, self-conscious craftsman.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定