• youdao

  • 他出生于南北朝时期。

    He was born during the Northern and Southern dynasties.

    youdao

  • 故事设定在南北朝时期(420年-581年)。

    The story is set during the Southern and Northern Dynasties (420-581).

    youdao

  • 守岁习俗兴起于南北朝,梁朝的不少文人都有守岁的诗文。

    Shou Sui custom arose in the Northern and Southern Dynasties, many scholars have Shou Sui Liang poetry.

    youdao

  • 她留了个纸条,说去野营了,然后给马套上鞍子,从狭窄的小道向北朝无夏山骑去。

    Leaving a note saying she was going camping, she saddled her horse, and rode northward up the narrow trail toward Never-Summer Mountain.

    youdao

  • 佛教与魏晋南北朝时期的史学。

    Buddhism and historiography of wei jin north-south dynasties.

    youdao

  • 它具有北朝文学起始阶段的显著特色。

    It has conspicuous characteristics of the early stage of Northern Dynasties literature.

    youdao

  • 形象美是魏晋南北朝文论的一个显著特色。

    Aesthetic imagery was a prominent feature of the literary commentaries of the Wei, Jin and South and North dynasties.

    youdao

  • 造像碑是北朝盛行的一种民间佛教造像形式。

    Figured Stele is a very popular form in the folk Buddhist art in the Northern Dynasties.

    youdao

  • 南北朝民歌对后来唐朝的诗人有很大的影响。

    Folk songs of the Northern and Southern dynasties had great influence on poets of the Tang Dynasty (618-907 AD).

    youdao

  • 魏晋南北朝石刻文献材料中存在大量异体字。

    There are many variant characters on the Stone Inscriptions of Weijin South and North Dynasties.

    youdao

  • 盆景艺术源于中国,形成于魏晋南北朝时期。

    Penjing(bonsai) art originates from China at the period of the Wei and Jin Dynasty.

    youdao

  • 这座楼房坐北朝南。

    The building is oriented south and north.

    youdao

  • 这座宫殿坐北朝南。

    The palace is oriented south and north.

    youdao

  • 同时新建筑还必须南北朝向,以避免夏季过度受热。

    New houses must also face north or south so that they will not be overheated by the sun in summer.

    youdao

  • 尽管如此,魏晋北朝制定的考课法仍具有积极意义。

    Nevertheless, the official assessment laws of Wei Jin and Northen Dynasties still bore far-reaching historical significance.

    youdao

  • 魏晋南北朝时期的教育是一个“继汉开唐”的时期。

    Inherited from Han Dynasty, the education of Wei Jin Southern and Northern Dynasties opened a door to Sui Tang Dynasties.

    youdao

  • 魏晋南北朝时期是中国古典园林史上第一个转折期。

    The period of Wei, Jin Southern and Northern Dynasties is the first transition time in the history of Chinese classical gardens.

    youdao

  • 魏晋南北朝时期是中国古代公文写作的理论成熟阶段。

    Ancient archives' writing theory was mature on the Wei Jin Southern and Northern Dynasties in China.

    youdao

  • 在魏晋南北朝的志怪小说里,许多故事都具有怪诞美。

    In the Ghost Story of the Wei Jin Southern and Northern Dynasties, many stories are grotesque.

    youdao

  • 曹魏至北朝时期,邺城基本保持着北方中心城市的地位。

    During the Wei, Jin and Northern dynasties, Ye city kept the position of the central city in the North basically.

    youdao

  • 魏晋南北朝私学之所以昌盛,与它教育内容十分丰富有关。

    The prosperity of private teaching in Wei, Jin Southern and Northen Dynasties was due to the very diversified contents of education.

    youdao

  • 南北朝时期,一些南朝文人模拟公文形式创作了许多俳谐文。

    In the time of Northern and Southern Dynasties, some writers of the Southern Dynasties wrote some humorous articles simulating the governmental document.

    youdao

  • “洞穴仙境”是魏晋南北朝志怪小说中反复出现的审美意象。

    Cavern fairyland is one of aesthetic images which often appear in the zhi-guai novels of the Wei, Jin, and South and North Dynasties.

    youdao

  • 竹叶青起源于战国时期,南北朝时已深受社会各方人士喜爱。

    The birth of Zhuyeqing liquor could trace back to the Warring States Period and it became popular among people in the South and North Dynasty.

    youdao

  • 在南北朝时期(420- 589),有一个画家叫张僧繇。

    In the Southern and Northern Dynasties Period (420-589), there was a painter called Zhang Sengyou.

    youdao

  • 北朝文学的研究,是古代文学研究中的薄弱点,其中原因很复杂。

    Northern Dynasty literature has been least explored in ancient literary studies for a variety of complicated reasons.

    youdao

  • 史家多将两宋与辽、金的对峙,称为中国史上的第二次南北朝时期。

    The period of the Song, the Liao and the Jin was regarded as The Second Northern and Southern Dynasties in China's history by the historian.

    youdao

  • 此方法之于魏晋南北朝史研究的意义,主要在于史料之拓展和解读之深入。

    The method is of great significance in the study of the Wei-Jin and the Southern and Northern Dynasties.

    youdao

  • 东汉后期或魏晋南北朝,北方中原地区始进入牛耕时代,南方还要晚一些。

    It was only during the late Eastern Han or the period of Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties that tilling with cattle appeared in the northern Central Plains, and still later in South China.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定