分梳罗拉包覆针布破损或变形。
将包覆的颗粒进行离心，除去液体。
The coated particles are centrifuged and the liquid decanted.
玻璃釉包覆，精度高，阻值漂移小。
复合的方法包括包覆、混合、沉积等。
样品的制备采用包覆技术。
这里有七个包覆高雅白色大理石的建筑例子。
Here are seven examples of buildings that are tastefully clad in white marble.
在安装前螺栓的螺纹及螺母应用防磨损剂包覆。
Threads of bolts and nuts shall be coated before installation with anti-galling agent.
氮的影响则可以通过用氩气包覆火焰而予以克服。
The effect of nitrogen can be overcome by sheathing the flame in argon.
包覆树脂较厚。
这个玻璃结构接著由病患骨髓内取得的干细胞所包覆。
This glass structure was then covered with stem cells taken from the patient's bone marrow.
目前的双金属复合工艺主要是镶铸、包覆铸造以及焊接。
The existing bimetal composite processes mainly are of cast-in casting, cast cladding and welding.
我能使用FOXY探测器测量包覆产品的顶部空间吗？
Can I use a FOXY probe to measure the headspace in packaged products?
包覆燃料颗粒的镀层密度是影响颗粒质量的重要指标。
The deposited layer densities of coated fuel particles directly affect the quality of coated fuel particles.
平滑肌不同于我们熟悉的那种包覆骨骼并使身体运动的肌肉。
Smooth muscle is different from the familiar sort that cloaks bones and enables bodily movement.
立面使用红木包覆，大窗户可以俯瞰大海和森林覆盖的山脊。
The facades feature redwood cladding and large windows overlooking the ocean and a forested ridge.
FA系列金属针布包覆机主要用于各种梳棉机金属针布的包覆。
FA Series metallic wire mounting Equipment is used for mounting all kinds of metallic wire.
我们的产品呢，由胶原蛋白制成，胶原蛋白是一种自然的止血剂，有包覆的作用。
So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.
我们的产品呢，由胶原蛋白制成，胶原蛋白是一种自然的止血剂,有包覆的作用。
So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.
该结构是由混凝土和钢材制成，外层用复合木板包覆，保证其耐久性。
The structure is made of concrete and steel, while the outside layer is clad with composite wood panels that offer guaranteed durability.
复合体系中的小裂纹穿过材料并使微包覆物破坏，从而释放出愈合助剂。
Small fractures in the composites move through the material and rupture the microcapsules, releasing the healing agent.
在重建小耳症时以耳后筋膜皮瓣包覆一自体锲形软骨达成稳定的耳廓立起。
Firm elevation of the auricle in reconstruction of microtia with a retroauricular fascial flap wrap-ping an autogenous cartilage wedge.
大楼用闪光的金属表层完全包覆，随着光线变幻色彩，整体很像一个大铸块。
Entirely clad with an iridescent metallic skin, the building changes colour with the light and, as a whole, greatly resembles a large ingot.
本文涉及采用倾斜振动板式分选机对畸形燃料核芯和包覆燃料颗粒进行分选。
The sorting of the odd-shaped fuel kernels and coated fuel particles is carried out by the inclined vibrating plate.
此外，只能限于包一层隔热材和无法对隔热材包覆后之散热率之作正确估算。
Additionally, it can only apply to one layer insulation and cannot predict the heat transfer rate after insulation.
采用卵蛋白表面活性剂，经包覆反应过程中新生金属铜微粒制作出微胶囊铜。
Microcapsule copper is made by using surfactant of egg glairs to enwrap fresh copper particle produced in reaction.
该设计采用透明材料包覆，从而促进室内空间和室外环境之间更好的交流与沟通。
The design USES transparent material cladding to promote better communication between indoor space and outdoor environment.
该设计采用透明材料包覆，从而促进室内空间和室外环境之间更好的交流与沟通。
The design USES transparent material cladding to promote better communication between indoor space and outdoor environment.
应用推荐