他去年动了一次扩张心脏动脉的手术。
剑突水平的腹直肌由来自下胸动脉的分支提供。
The rectus abdominis at the level of xyphoid was supplied by a branch came from inferoir thorax artery.
椎动脉，颈干和乳内动脉的起源非常恒定。
The origin of the vertebral artery, the thyrocervical trunk and the internal mammary artery is very constant.
目的是评估和比较非诺多泮，兔肺动脉和肠系膜动脉的作用。
The objective is to evaluate and compare the effects of fenoldopam, rabbit pulmonary and mesenteric arteries.
主动脉的破裂可能是致命的。
超声也可以用来评估动脉的颈部和大腿。
Ultrasound can also used to assess arteries of the neck and thighs.
项针能明显改善椎-基底动脉的血液供应。
Nape needle can obviously ameliorate blood supply of vertebra basilar artery.
这样会扩展动脉的内腔，达到恢复血流的效果。
动脉的血是鲜红的。
这一特殊的脂肪，可以降低能堵塞动脉的胆固醇。
This particular fat reduces the bad cholesterol in the body that can block arteries.
视网膜动脉的变化是全身高血压病严重性的反映。
Changes in the retinal arteries reflect the severity of systemic hypertensive disease.
动脉的健康不仅意味着心血管系统的健康，而且也是大脑的健康。
Healthy arteries not only mean a healthy cardiovascular system but healthy gray matter as well.
那些头部受严重伤害的或破裂的动脉的那些人不能及时的赶到手术台。
Those with severe head injuries or ruptured arteries do not make it to the operating table.
目的：研究右冠状动脉的长度和其发生冠状动脉狭窄的关系。
Objective: To investigate the relationship between the length of the right coronary artery and coronary stenosis.
研究人员用超声波成像来检测颈动脉和大脑的一条动脉的反应。
The researchers then used ultrasound imaging to measure the effects on the carotid artery and an artery within the brain.
如果您保持动脉的畅通，你其实是扭转心脏病，因此，愈合自己的心脏。
If you maintain unclogged arteries you are actually reversing heart disease and, therefore, healing your own heart.
在三个小时的测试过程中，研究人员监测着志愿者们腿部动脉的血流量。
Over the course of the three hours, the researchers monitored the blood flow in the volunteers' leg arteries.
主要的征象是热、红、肿、痛。其过程始于组织受损的邻近小动脉的收缩。
Its major signs are heat, redness, swelling, and pain. The process begins with brief contraction of nearby arterioles.
他认为理由如下：当人做锻炼时，心肌频繁而有力地收缩，增加了通过动脉的血液流量。
The reason, he says: when a person exercises, the heart muscle contracts forcefully and frequently, increasing blood flow through the arteries.
举例来说，巧克力有丰富的抗氧化剂，能减少氧化作用对细胞和动脉的持续破坏。
For one, chocolate is a plentiful source of antioxidants. These are substances that reduce the ongoing cellular and arterial damage caused by oxidative reactions.
假如，在手术后肺动脉的分支较小和没有发育好，将来干预性治疗可能是必要的。
Future intervention may be necessary if the pulmonary artery branches were small and do not grow well after surgery.
免疫系统会识别口腔细菌为入侵者，并且引发动脉的炎症，动脉壁会变厚并且膨胀。
The immune system would then identify as intruders and trigger a local inflammation in the arteries, the walls get thickened and inflate.
马凡氏综合症要尽早发现，这至关重要，因为该病通常与主动脉的血管壁薄弱有关。
It's vital that Marfan's be diagnosed as soon as possible, as the condition is commonly associated with weakness of the wall of the aorta.
头盔内的温度计每10秒感知太阳穴附近动脉的表皮温度并将其传输到场外教练的PD A上。
Every 10 seconds, a thermometer inside measures skin temperature near the player's temporal artery and transmits it to a PDA monitored by a trainer on the sidelines.
银杏也有助于控制胆固醇向血小板的转换，并可舒缓收缩的血管。血小板与动脉的硬化有关。
Ginkgo may also help control the transformation of cholesterol to plaque associated with the hardening of arteries, and can relax constricted blood vessels.
医生们说，好消息就是通过一步一步的减少这些风险因子及其对动脉的影响，动脉年龄可能会被扭转。
The good news, doctors say, is that by taking steps to reduce risk factors and the damage they inflict on arteries, it is possible to turn back the clock on vascular age.
有益健康的食用油中的脂肪能帮助胆固醇保持在较低水平，并有助于保持动脉的畅通。这些都对大脑健康有好处。
The fats from healthy oils can help keep cholesterol low and arteries clear, which both contribute to brain health.
AAA可引起腹主动脉的局部扩张和弱化，其主要影响人群为吸烟的，有高血压和高胆固醇水平的老年高加索人。
AAA is a localized widening and weakening of the abdominal aorta, and primarily affects elderly Caucasian men who smoke, have high blood pressure and high cholesterol levels.
如果阻塞了全球信贷大动脉的恐慌不能迅速被平息，发达国家经济面临的风险将会增加，其产出不会只是收缩，而是崩溃。
If the panic that has choked the arteries of credit across the globe is not calmed soon, the danger will increase that output in rich economies will not simply shrink, but collapse.
如果阻塞了全球信贷大动脉的恐慌不能迅速被平息，发达国家经济面临的风险将会增加，其产出不会只是收缩，而是崩溃。
If the panic that has choked the arteries of credit across the globe is not calmed soon, the danger will increase that output in rich economies will not simply shrink, but collapse.
应用推荐