科学家们还仔细研究了是否有可能用加固的高压电缆来保护格陵兰岛冰原，防止冰山流入大海。
Scientists have also scrutinised whether it's possible to preserve the ice sheets of Greenland with reinforced high-tension cables, preventing icebergs from moving into the sea.
本文介绍了桥梁加固的基本原理。
This article introduces the basic principles of bridge reinforcement.
最后，提出了码头加固的合理建议。
Finally, more reasonable reinforcement program were advanced.
沿着边缘用来限制或加固的突起边沿。
A raised margin along an edge used to confine or strengthen.
混凝土墙是用钢筋加固的。
墙身加固的措施有哪些？有何设计要求？
What are the measures to reinforce a wall? Any requirements on design?
印度的研究人员已经成功地试验出用竹子加固的房子。
Researchers in India have successfully tested a concrete house reinforced with bamboo.
锚固技术是岩土工程加固的一种重要手段。
Anchorage technology is an important means of reinforcement in the geotechnical engineering.
锚固技术是岩土工程加固的一种重要手段。
Anchorage technology is an important means of reinforce in the geotechnical engineering.
里面是特别加固的墙壁，音频感应器和热能感应器。
There are fortified steel walls, audio sensors and thermal sensors.
分析复杂建筑因使用功能改变而进行加固的必要性。
The necessity of strengthening complex buildings due to functional change is analyzed.
他们的方法包括利用聚苯乙烯加固的离子交换塑料带。
Their methods include the use of strips of ion-exchanging plastic, braided with polystyrene to toughen them up....
介绍碳纤维加固的优点，设计方法，实际加固应用。
The advantages of carbon fiber reinforcement, design methods, practical reinforcement applications are introduced.
桩基础工程是地基加固的一种方式，属重要隐蔽工程。
As one of the foundation reinforcement forms, pile foundation is important hidden project.
这个人造支气管是用移植片固定模加固的生物材料制成的。
The artificial bronchus was made up of biological material strengthened by a stent.
对桥梁主要承重构件进行补强是桥梁加固的有效方式之一。
The reinforcement of the primary members of Bridges is one of the effective ways of bridge strengthening.
联箱是用纤维玻璃加固的塑料制作的，并且装配有陶瓷喷嘴。
The flue gas is sprayed with absorber slurry from the headers, which are made by fiberglass reinforced plastic (FRP) and equipped by ceramic made nozzles.
因此，采用合理的粘贴构造和锚固措施是实现有效加固的关键环节。
Therefore, the rational sticking constitution and the anchorage measure are the key links to realize effective reinforcement.
大坝病变分析诊断是大坝补强加固的前提，是大坝安全管理的重要环节。
Dam disease diagnosis is the precondition to strength dam. Meantime, it is important to manage dam safety.
分析沉降原因，加强施工技术与管理，以提高地基加固的针对性和有效性。
Analysing the subsiding reason, strengthening construction technology and management so as to raise the pertinence and validity of ground base.
因此，激光夜视技术面临如何对抗光电干扰，尤其是激光加固的重要课题。
Therefore, an important topic in the LLL night vision technology is how to counter against electro-optical interferences.
试验与数值对比分析表明该方法合理有效，可作为桥梁加固的设计计算依据。
The results show that this method is rational and effective, it can provide a basis for bridge strengthening practice.
通过对粘钢加固的破坏机理分析，分析了钢筋混凝土梁粘钢加固的计算方法。
According to analysis of steel bonded reinforcement failure mechanism, the calculating method have been discussed.
大部分房屋都是用没有加固的砖石建筑的，在整个这个区域你都可以看到小砖厂。
Most of the houses are built of unreinforced masonry, and you can see little brick factories all around this area.
粘贴钢板或其他纤维复合材料对梁的受拉薄弱区进行补强是桥梁加固的主要方式之一。
It is one of the main methods in bridge reinforcement that bonding steel plate or other fiber compound material is used to strengthen load-carrying capacity of weak member of Bridges.
对利用外粘钢板加固的钢管柱承载力进行试验研究，测定了不同加固方法对其承载力的影响。
The influence on the bearing capacity of steel pipe column reinforced by different method with sticking steel plate is investigated by test.
秦朝长城现仅存一小段，秦朝长城是用土坯加固的，不像12个世纪后的明朝修建的长城是石头结构的。
Only a tiny segment of the Qin wall remains, which was a reinforced earth barrier unlike the imposing stone structure built by the Ming Dynasty some twelve centuries later.
秦朝长城现仅存一小段，秦朝长城是用土坯加固的，不像12个世纪后的明朝修建的长城是石头结构的。
Only a tiny segment of the Qin wall remains, which was a reinforced earth barrier unlike the imposing stone structure built by the Ming Dynasty some twelve centuries later.
应用推荐