你的申请正在办理中。
通过该案相关情节可以看出，在此案办理中，国家法律一时间显得那么苍白无力！
Adoption of the relevant circumstances can be seen that in this case handling, a national legal time appear to be so feeble!
申请延期后，出入境边防事务处将会给您一个临时文件，即您的文件正在办理中。
So as, you have applied for extension, the Exit-Entry Immigration Department will give you temporary document, that your documents are in procedure.
企业文化是企业运营办理中各类功效文化现象地总和。是一种新地办理理念和办理行为。
Enterprise culture is the enterprise management of utility cultural phenomenon combined. Is a kind of new management idea and the management behavior.
目前，相关材料的入关手续还在办理中，如果入关顺利的话，将会尽快发放到中国NGO的手中。
Now, the Customs declaration is undergoing, after that, the brochures will be distributed as quickly as possible.
因而，在黉舍办理中对教员地工作是黉舍工作中地一项主要工作，也是作为黉舍指导者无法逃避地课题。
Therefore, in the school of management of teachers' work is an important work of school work, as the school leader cannot avoid topics.
会中的长老说，便雅悯中的女子既然除灭了，我们当怎样办理，使那馀剩的人有妻呢。
Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?
会中的长老说：“便雅悯中的女子既然除灭了，我们当怎样办理，使那余剩的人有妻呢？”
And the elders of the assembly said, "With the women of Benjamin destroyed, how shall we provide wives for the men who are left?"
上月邮电业宣称，从五月中旬开始，将不再为个人客户办理货船国际商品运送业务。
The post office said last month that as of mid-May, it would no longer transport goods internationally via cargo ships for individual customers.
图1中的活动图描述了大学新生第一次将如何办理入学的商业逻辑。
The activity diagram in Figure 1 depicts the business logic for how someone new to the university would enroll for the first time.
建造中的船舶办理抵押权登记，还应当向船舶登记机关提交船舶建造合同。
In registering the mortgage of a ship under construction, the building contract of the ship shall as well be submitted to the ship registration authorities.
中央预算中对已经举借的债务还本付息所需的资金，依照前款规定办理。
The funds needed for the servicing of debts already raised in the central budget shall be managed in accordance with the provisions of the preceding paragraph.
在平日的工作中，会细心的询问客户的需求，耐心的为客户解答，认真的办理每一项业务。
In daily work, will be careful inquiry customer demand, patience for customer solutions, serious for each business.
因甲方办理业务过程中工作差错所造成的损失，甲方应按照有关法律及规章制度承担相应责任。
Party a shall, pursuant to relevant laws and regulations, assume responsibilities for any damage incurred by the mistakes occurring in the process of Party a handling the said business.
如果是按照包机协议办理的运输，本条件仅适用于该包机协议或者包机客票条款中引用本条件的情形。
If carriage is performed pursuant to a charter agreement, these Conditions of carriage apply only to the extent they are incorporated by reference or otherwise, in the charter agreement or the Ticket.
为客户办理业务的过程中，并根据客户的不同情况适时的向客户介绍相应的产品。
For customers in the process of conduction business, and according to the different situations of customers timely to the client introduces corresponding products.
和谐侦查是指权力机关在办理案件过程中，依照法律和社会许容度进行的专门调查工作和有关的强制性措施。
Harmonious investigation a special survey and mandatory measure according to law and social permissibility during the authority organs handling a case.
在我们的研究中的病人行内固定治疗的手术指征由最初办理入院的主治医师确定。
The indications for internal fixation for patients in our study were essentially the preference of the attending physician under whom the patient was initially admitted.
需要调整套期保值额度的，应当按照中金所的有关规定办理。
If a QFII needs to adjust the hedging quota, it shall follow the relevant provisions of the CFFE.
在合同中约定好买方办理贷款手续的时间。
Good in the contract between the buyer for the loan formalities time.
医疗、预防、保健机构可以为本机构中的医师集体办理注册手续。
Institutions of medical treatment, disease prevention or healthcare may apply for collective registration on behalf of the doctors working for such institutions.
其他保险和福利待遇按国家有关规定和劳动合同文本中的规定办理。
Other insurance and welfare benefits in accordance with state regulations and labor contracts in the text of regulations.
我们将自行办理第321号合同中200台自行车的保险事宜。
We'll cover the insurance ourselves on 200 sets of bicycles under Contract No. 321.
本文就劳动保障部门办理各项业务过程中如何预防、防杀计算机病毒等方面作一简要介绍。
In this paper, the labor and social security departments for the business process, how to prevent against killing computer viruses and so on to make a brief introduction.
在司机信息办理模块中，用户能够查看到司机的细致信息，便于分派车辆后实时联络到司机布置运输使命。
In the driver information management module, the user can see the driver of detailed information, facilitating distribution vehicle to driver arrangement after contact with transportation tasks.
在司机信息办理模块中，用户能够查看到司机的细致信息，便于分派车辆后实时联络到司机布置运输使命。
In the driver information management module, the user can see the driver of detailed information, facilitating distribution vehicle to driver arrangement after contact with transportation tasks.
应用推荐