原来认为办不到的事，现在办到了。
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
至于把我从窗里拉出去，我只希望他们能办到！
As for pulling me out of the window, I only wish they COULD!
如果你想就能办到。
这个很好的，那是怎么办到的呢？
好吧，不过他如何办到的呢？
我不能告诉你怎么办到它。
或许当你练出了强大的胸肌后你就能办到了。
You may be able to do these things if you build a big chest.
我甚至不能确切断定我怎么办到它。
研制强功率小型电池目前难以办到。
Developing more powerful miniature batteries has proved hard.
我想我能办到，我不怕工作艰苦。
如果能办到我就设法让他们谈一元论。
你无法为每个人办到每件事。
有很多事情我都能为你办到。
他怎么可能办到？
那么在你觉得你不能办到时该怎么做呢？
但现在，我们可以办到了。
中国成功地申办到2008年的奥运会。
问题是，它们怎么办到的？
这些来自内化在心底的英雄情结，即——我能办到！
And it starts with internalizing heroic imagination, namely - I could do it.
感谢上帝，我办到了。
这要求整个行业进行协作，但通常很难办到。
That requires industry-wide cooperation, which has been difficult to achieve.
木管乐器就能办到。
木管乐器就能办到。
应用推荐