玛莎缓缓地向房子走去,不时停下来剪下枯叶或凋谢的花朵。
Masa walked slowly towards the house, stopping now and then to cut off dead leaves or fading flowers.
那个邪恶的继母叫她的两个女儿中的一个把她的大脚趾剪下来,以适应鞋子的大小。
The wicked stepmother told one of her two daughters to cut off her big toe to fit into the shoe.
我从报纸上剪下了这篇文章。
我坐下来,穿好针,剪下了一粒旧钮扣。
修剪完草坪,还要清除所有那些剪下来的草。
Having mown the lawn, there are all those grass clippings to get rid of.
他们都十分相像。可以说就跟一块布上剪下来似的。
They were all very similar. All cut from the same cloth, so to speak.
他的街区里的孩子们从报纸上剪下他的照片,随身携带。
Kids in his neighbourhood clipped his picture from the newspaper and carried it around.
你需要剪刀把图片或故事剪下来。
亲爱的,你能帮我从纸上剪下彩色气球的图片吗?
Honey, could you help me cut out the picture of colorful balloons from the paper?
等等,我得先给你剪下来。
他从家猫身上剪下一些毛做了一把刷子。
让我们把图形剪下来。
他剪下230多只纸牛来迎接中国农历牛年。
He cut out 230 plus paper oxen to welcome the Chinese lunar new year of the ox.
让我们把蝴蝶剪下来。
爸爸走过去剪下蒲公英,把它们放在他的袋子里。
当日期到来的时候,你就可以剪下这张息票拿到银行去兑换利息。
When the date came, you would cut the coupon off and go to the bank and get your interest payment.
现在她在把纸剪成各种形状,她在给剪下的各种形状的纸涂胶水。
Now she is cutting the paper into various shapes, and she is gluing the shapes.
从聚乙烯袋子上剪下的白色小标记依然安置在通往墓地的狭窄碎石小路上。
Little white markers cut out of polythene bags are still planted along the narrow rubble lane to the cemetery.
他把四月份剪下的羊毛包起来,还有。
画出身体、腿和尾巴,然后剪下它们。
她走向郁金香并开始剪下一朵又一朵。
She went to the tulips and began cutting them off, one after another.
剪下字母,用喷胶把它们粘在把手上。
After cutting out the letters, apply spray adhesive to the handle and press down the letter.
有时,忙碌的店主会尝试估计要剪下的布料长度。
Sometimes a busy storekeeper might try to guess how much material to cut off.
我很抱歉其中一张最好看的图片已被剪下。
我几乎可以肯定,因为我亲眼见他剪下来的。
从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。
Stamp patterns cut off from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes.
开始剪下一层头发的时候,换成带有短梳的剪刀。
Change the clipper gauges to a shorter comb to begin fading the next layer of hair down.
他将自己与两个女孩剪下的一块地毯做为自己的舞池。
He owned the dance floor as he and two girls proceeded to cut up a rug.
将牛仔裤的裤腿剪下,沿裤缝线剪开,平放在桌子上。
Cut the legs off your jeans and cut them open along the inside seam. Lay them flat on the table.
将牛仔裤的裤腿剪下,沿裤缝线剪开,平放在桌子上。
Cut the legs off your jeans and cut them open along the inside seam. Lay them flat on the table.
应用推荐