人们想剖析他的作品，质疑他的动机。
评论家对她最近出版的一部小说作了详细剖析。
对一部小说过多的剖析可能会影响你对它的欣赏。
Your enjoyment of a novel can suffer from too much analysis and dissection.
这本杂志致力于剖析自由主义的不足之处。
The magazine is devoted to anatomizing the inadequacies of liberalism.
这篇文章剖析了传媒对男同性恋者的描述。
这部书对布莱尔夫人的性格作了生动的剖析。
The book gives a fascinating insight into Mrs Blair's character.
她一席话把整个事态的一切纷扰剖析得清清楚楚。
Her speech sliced through all the confusion surrounding the situation.
清单4对类的剖析列出了基本组件操作。
The Listing 4 dissection of classes lists basic component operations.
一个简单SPARQL查询的剖析。
第二，剖析和优化测试套件。
他建议让顾问剖析一个他们曾遇到过的具体情况。
He suggests asking advisers to dissect a specific situation that has occurred to them.
光照与阴影的原理快速剖析。
剖析我们的态度有助于了解自己的潜能。
Anatomy of an attitude is what that helps us realize our potential.
Ganglia可以帮助剖析应用程序。
图8：VisualVM剖析器的输出。
这就是剖析的用武之地。
我们需要更好的工具去剖析这些并行程序。
We need better tools for profiling such concurrent applications.
这是一种新类型的博文——我之前的博文都有相当详细剖析。
This is a new type of blog post - most of my previous posts have been rather detailed dissections.
不要忽视剖析。
正因为如此，很难将其他影响结果的因素剖析开来。
Because of this, it's difficult to parse through other factors that would skew the results.
流程模拟剖析。
清单6. compressed _ pair组件剖析。
清单6. compressed _ pair组件剖析。
应用推荐