你不剔趾甲，我就不咬手指甲。
停机坪的设计还包括聚酯剔骨。
然后进行干燥和拣剔，即可收藏。
如产品附合要求，请剔取方格。
Please tick in the box if the product meets the requirement.
法官越权对上诉法院进行指摘抉剔。
The judge exceeded his powers in criticizing the court ofappeal.
放血需要一把锋利的去皮刀或剔骨刀。
A sharp skinning or boning knife is appropriate for this part of the operation.
产品高度不标准，无说明书自动剔废。
Rejection % automatically if no products, nonstandard height or lack of leaflet.
他引述了像家禽剔杀和免疫这样的控制战略。
He cites control strategies such as culling and vaccination of birds.
请在适当的地方加上剔号并删去不适用处。
Please tick where applicable and cross out where inapplicable.
谁不想知道什么使他剔？
塞尔玛正懒懒散散、挑精剔肥地吃着清蒸鱼。
割裂比剔骨好，即使在没有割裂雕纹的情况下。
Rupture is much better than eviscerate, even without the glyph.
高校图书馆；藏书建设；优化馆藏；图书剔旧旧。
College library; collection Development; Optimize the collection; Tick old books.
我不明白为什么他对我的工作方法老是百般抉剔。
I really don't know why he is always finding fault with the way I do things.
曾经一向对鱼比较敏感的斯科特也在剔鱼骨做饭。
Even Scott, who is allergic to fish, was boning fish and preparing the dishes.
应用户需求，本机可增设自动剔废，废品回收等功能。
Users should demand that this machine can be created automatically waste picked out, waste recycling and other functions.
对剔骨的奖励效果将不会在你剔骨没有命中的时候触发。
Bonescythe Armor: the Eviscerate bonus will no longer trigger when your Eviscerate does not hit your target.
安装暖卫、电气设备和管线时，也不得随意拆打，剔凿墙体。
The wall shall not be dismantled and chiseled optionally when fixing the heating and sewage pipes, electricity equipments and other pipes.
过去五年来，大约有6亿只鸡死于禽流感或因禽流感而被剔杀。
Some 600 million chickens have died or been culled in the last five years.
走进任何超市或者熟食店，你能够明显地看到从猪腿上剔下来的肉。
Go to any supermarket or delicatessen, and you can literally watch cured ham being shaved off a pig leg.
一个好侦探，你喜欢人们对问题的根源，找出你喜欢什么让剔其他人。
A good detective, you love getting to the roots of problems and you enjoy finding out what makes other people tick.
安静，奢华和无可挑晚剔的服务使那里成为一个吃午饭或点心的理想场所。
Quiet and luxury and a perfect service made it an ideal place in which to take luncheon or refreshment.
然而，为什么一个人想要食用人工的，而不是刚宰了并剔骨后的新鲜的肉类呢？
But why would anyone want to eat cultured meat, rather than something freshly slaughtered and just off the bone?
拉杰：没用刷毛的部分，不过是用那橡皮垫，剔了剔我的牙，顺便揉了揉牙床。
Raj: Not the brush part, just the little rubber thing to pick food from my teeth and massage my gums.
拉杰：没用刷毛的部分，不过是用那橡皮垫，剔了剔我的牙，顺便揉了揉牙床。
Raj: Not the brush part, just the little rubber thing to pick food from my teeth and massage my gums.
应用推荐