前面所提的加油站只是这个风格蓝图的一小部分。
正如前面所提的，系统的弱点存在于系统的入口和出口处。
As mentioned, the vulnerability of a system exists at the entry and exit points within the system. Figure 3 shows an e-Commerce system with several points that the attacker can target.
前面所提的NPR访谈把怎样把二氧化碳用玄武岩将其储藏在海洋底解释的非常清楚。
The aforementioned NPR interview does an excellent job of explaining how carbon would be stored underneath the ocean in basalt rock formations.
社交媒体是当前成功的重要条件之一，但可能不会永远都是如此，而前面所提的观念，才是恒久不变的要件，不论下一代的商业平台或社会现象将如何转变。
Social media is an important part of it for now, but maybe it won't always be. These concepts, however, are forever, no matter what the next business platform or social phenomenon turns out to be.
正如前面所提到的，这个分组需要在适当的位置处理当前的分支策略。
This grouping, as mentioned above, has everything to do with the branching strategy currently in place.
其中有一些与前面所提到的文章的知识相违背，但是您需要考虑环境和影响力。
Some of these go somewhat against the wisdom of the aforementioned article, but you need to consider the context and forces.
同样，正如我们前面所提到的，此映射是静态的。
但是正如我前面所提到的，教育是个人的事情。
But as I mentioned earlier, education is an individual thing.
它是本文中讨论的所有产品的父集，因此具有完成前面所提到的所有功能的能力。
It is the superset of all the products discussed in this article, and therefore has the capability to do all of the previously mentioned functions.
如前面所提到的，最后的迭代计划着重于在开发迭代中不能实现的最终的缺陷清理和复杂的测试。
The last iteration, as previously mentioned, was planned to focus on final defect cleanup and complex testing that was not practical during development iterations.
正如前面所提到的，默认情况下，应用程序对用户简介中的所有公共数据具有访问权限。
As previously mentioned, by default an application has access to all public data in the user's profile.
正如前面所提到的，这是您可能遇到的较简单的配置问题。
As we said earlier, this is the easier configuration problem that you can experience.
所以，就会产生一系列的利益传导途径，也就是前面所提到的利益链条。
Therefore, a series of pathways for conducting profits will be created, that is, the profit chains mentioned above.
正如前面所提及的，您可以完全用编程来完成，以确定完成什么及何时完成。
As previously mentioned, you can program the completion completely, to define what is completed and when.
就像前面所提到的，贫血的三个主要的原因是失血，血红细胞生成减少，血红细胞破坏增加。
The three major causes of anemia are blood loss, decreased production of red blood cells, or increased destruction of red blood cells, as previously mentioned.
正如我们前面所提到的，工具应该服务于开发过程，而不是限制它。
As we noted earlier, tools should align to your process, not define it.
正如前面所提到的，JACC提供程序可访问此信息，并全面支持这些访问决策的外部化。
As mentioned earlier, the JACC provider has access to this information and is fully able to support externalizing these access decisions.
正如前面所提到的，预生产还可能用于用户接受测试。
As mentioned earlier, pre-production might also be used for User Acceptance Testing.
如前面所提到的，最流行的编程语言能提供一些基本的并发特性：线程和锁。
As mentioned earlier, the most popular programming languages offer some very basic concurrency features: threads and locks.
正如前面所提到的那样，最好使这些名称保持一致，以便编码该文件不会变得很混乱。
As noted, it's best to keep these the same so that coding this file doesn't become very confusing.
如前面所提到的，本文的目的是概要介绍自定义数据绑定以及其如何对您的应用程序有利。
As mentioned earlier, the purpose of this article was mostly to provide an overview of Custom Data Binding and how it can benefit your application.
正如前面所提到的，这个简单的实例不一定是一个真实的例子。
As stated earlier, this simple example is not necessarily a real world one.
正如前面所提到的，围绕XML数据的创建、使用和维护，存在着不同的责任，每个责任又有着相应的工具需求。
As stated earlier, there are a variety of responsibilities surrounding the creation, use, and maintenance of XML data, and each come with a corresponding set of tool needs.
所以，就会产生一系列的利益传导途径，也就是前面所提到的利益链条。
Thus, a set of channels for transmission of interests, or interest chain mentioned above, will be produced.
正如前面所提到的那样，消息和证书使用加密哈希来验证完整性。
As mentioned earlier, messages and certificates make use of cryptographic hashes to verify integrity.
对于早期用户反馈请求的益处，特别是在应用以及用户接口设计领域，已经由前面所提到的案例被证实。
The benefits of soliciting early user feedback, especially in the areas of usability and user-interface design, is illustrated by the story in the sidebar, at right.
正如前面所提到的，使用我们的API读写数据是以整个行为单位的。
As mentioned earlier, data that is read and written using our API comes and goes in entire rows.
正如前面所提到的，测试计划能够包含测试用例或者其他测试计划。
As mentioned previously, test plans can contain test cases or other test plans.
如前面所提到的，会话锁定模式中的一个特例是需要对表集合施加单一的锁。
A special case of the session locking pattern, mentioned above, is the need for a single lock on a set of tables.
应用推荐