但是中国并没有停止前进的步伐。
这能成为社会前进的动力。
过去二十年的电子和数字革命可以说为阅读和写作指明了前进的道路。
The electronic and digital revolution of the last two decades has arguably shown the way forward for reading and for writing.
推动我们前进的是梦想。
使我前进的最大动力是来自家庭的长期支持。
The greatest force that kept me moving was the lasting support from my family.
军号吹响前进的号令。
那个梦给了我前进的动力。
我能够战胜任何阻碍我前进的挑战。
历史应该成为前进的动力,而不应该成为包袱。
History should be an engine for progress rather than a burden.
历史是继续前进的基础,是开创未来的启示。
History serves as the basis for further advance and provides inspiration for the future.
他们是生活远航时引导我们前进的星星。
未来是我们前进的方向!
李老师,就像一颗闪亮的星照耀着我前进的道路。
第二,“和为贵”的历史传统是推动中国东盟关系前进的动力。
Secondly, the historical tradition of "harmony is the most precious" drives forward the Sino-ASEAN ties.
还有,别忘了为迈出的每一步庆祝,也要享受前进的旅途。
Also, be sure to celebrate each step you take, and enjoy the fact that you're on your path.
共同合作不再仅仅是我们前进的最佳道路,而是我们前进的唯一道路。
Working together is no longer just the best way forward. Now, it is the only way forward.
如果你的梦想足够大,那么在前进的路上,你会拥有成功的垫脚石。
If your dreams are big enough, you will have stepping stones of success along the way.
持积极看法的人意识到,每个障碍都是前进的阶梯,从挫折中能学到很多东西。
People with positive outlooks recognise that each obstacle is a step along the way and that there is much that can be learned from setbacks.
尽管前进的道路上还会有这样那样的艰难险阻,但这一历史进程不可逆转!
Whatever difficulties and obstacles may lie ahead, they cannot block this historical process!
这就是希望的力量,它是无穷大的,我会用它作为前进的动力,勇往直前。
This is the power of hope, it is infinite, and I would use it as motivation to forge ahead.
如果你觉得心有余力不足,觉得缺乏前进的动力,有时候你只需要改变思维的角度。
If your life feels like it is lacking the power that you want and the motivation that you need, sometimes all you have to do is shift your point of view.
这是个很大的责任,但这并不会给我带来消极的影响,而只会成为推动我前进的源泉。
It is a great responsibility, but that's not something that is negative for me - it's only a source of motivation.
我认为,这正是我希望前进的方向,不仅是要继续管理企业,还要创办一些新的企业。
I felt that was the direction I wanted to go in - not only to continue to manage companies but also to start some new ones.
我认为不管我们发生了什么,我们都不能失去希望,善良和勇敢,因为这些是支撑我们前进的动力。
I think that no matter what happens to us, we can never lose hope, kindness and braveness, because these are the motivations that can support us to go on.
我认为不管我们发生了什么,我们都不能失去希望,善良和勇敢,因为这些是支撑我们前进的动力。
I think that no matter what happens to us, we can never lose hope, kindness and braveness, because these are the motivations that can support us to go on.
应用推荐