-
前线防御有后备装甲部队的支援。
These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新闻官员们处在传达政府政策的前线。
Information officers are in the front line of putting across government policies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
更多的英国部队已派往前线。
More British troops have been sent to the front.
《牛津词典》
-
沿整个前线已部署了坦克。
Tanks have been deployed all along the front line.
《牛津词典》
-
他毅然决然地重返前线。
He resolutely went back to the front.
《新英汉大辞典》
-
他们被匆促调赴前线。
They were hurried to the front.
《新英汉大辞典》
-
你真的是站在最前线。
You are really on the forefront.
youdao
-
前线有什么情况？
How is the situation at the front?
《新英汉大辞典》
-
辅导员、教师和行政人员在这场似乎有时会输的战斗中处于最前线。
Counselors, teachers and administrators are in the frontlines of what seems at times to be a losing battle.
youdao
-
红十字会被创立来为前线士兵与其家乡的亲人之间提供联系。
The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
前线的军队迅速前进。
The military on the front went swiftly ahead.
youdao
-
德国前线部队的主要负责人是哈索·冯·曼陀菲尔将军，他指挥着第三装甲部队。
The man chiefly responsible for the German forward units was General Hasso Baron von Manteuffel, who commanded the Third Panzer Army.
youdao
-
他们撤退到前线后面较安全的阵地。
They retired to safer positions behind the frontline.
youdao
-
这周，这两个前线都有消息了。
There was news on both fronts this week.
youdao
-
智能手机就处在这种变化的前线。
Smartphones are at the forefront of this change.
youdao
-
我们发起了冲锋，敌人的前线被迫后退。
We charged and the enemy's front line fell back.
youdao
-
整整一夜他等候着前线的消息。
All through the night, he waited for news from the front.
youdao
-
战略物资已经空运到前线。
The strategic materials have been lifted to the front.
youdao
-
以色列在二个前线问题上寻求和平。
Israel pursued peace on two fronts.
youdao
-
但是乌干达好像处于这场战斗的前线。
But Uganda seems to be on the front lines of this battle.
youdao
-
然而，AIG的联合前线却带错了路。
AIG's united front was misleading, however.
youdao
-
但在危险时，你要站在前线。
You take the front line when there is danger.
youdao
-
再者，这些媒体跳到前线了。
Moreover, these media leap frontiers.
youdao
-
上了前线后，每个女人都必须象男人。
To get to the front lines, each woman had to pass herself off as a man.
youdao
-
但在加拿大与英国的防区，前线不设防。
But in the Canadian and British sectors, the frontier is unguarded.
youdao
-
我们的工作人员经常站在最工作的前线。
Our staff are often on the frontlines.
youdao
-
在的黎波里大部分其他的前线都崩溃之后。
After Tripoli most other fronts appeared to crumble.
youdao
-
概要：也门现在正处在美国反恐的最前线。
Summary: Yemen is now at the forefront of U.S. counterterrorism efforts.
youdao
-
3月23号，我来到艾季达比耶附近的前线。
On March 23rd, I travelled to the front line near Ajdabiya.
youdao
-
骑兵猛烈向前线冲击。
The cavalry charged to the front.
youdao