以某车型前地板为例,重点介绍了吊装斜楔驱动器安装在活动压料芯上的结构和利用反向斜楔完成向上翻边的结构。
Taking the front floor as an example, mainly introduced the hoisting wedge driver installed in active pressing material core and making use of reverse wedge driver to form the up flanging structure.
他们开始前在地板上铺了报纸。
当夏威夷群岛从大约500万年前开始以火山的形式出现在海面上时,它们远离其他陆地板块。
When the Hawaiian Islands emerged from the sea as volcanoes, starting about five million years ago, they were far removed from other landmasses.
她走进来,在沙发前坐下,看着地板。
She walked in, went to the sofa and sat down, looking at the floor.
在现已扩张的老哈佛洞中,我们发现了一块很好的灰泥地板,与我们发现两处墓葬的那个的前经典时期结构相关。
In the now-expanded old Harvard pit, we found a very nice stucco floor associated with the same Preclassic structure where we had found two burials.
而第二件事发生时,我蹲在餐厅地板上,在手提包里一堆杂七杂八的东西中徒劳地翻找,英国石油的前首席执行官则在一边静静地看着。
The second was done with the former head of BP quietly watching as I squatted on the floor of the restaurant and rummaged in vain through the squalid contents of my handbag.
一天晚上晚餐前,父亲发现儿子正在地板上玩木屑。
One evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor.
然后他到食具柜前,拿起汉隆那家送牛奶的刚为他灌满的罐子,倒了一小碟还冒着泡的温奶,将它慢慢地撂在地板上。
Then he went to the dresser, took the jug Hanlon's milkman had just filled for him, poured warmbubbled milk on a saucer and set it slowly on the floor.
我们踏着吱吱作响的地板来到窗口前,站在一块没有结冰的地方,眺望田野风景。
The floor creaks under our feet as we move towards the window to look abroad through some clear space over the fields.
洛佩兹的新单曲、热销流行舞曲《地板上》已登上全球流行乐榜之首,上次登上美国“公告牌”流行音乐榜前十位还要追溯到她在2003年发行的单曲《我所有的》。
Her new single, the dance pop hit, "On The Floor," has been topping charts around the world, giving Lopez her first Top 10 Billboard single since "All I Have" in 2003.
把前肋向下(骨盆的方向)和向里(脊柱的方向),拉长尾骨朝向地板的方向。
Bring your front ribs down (toward your pelvis) and in (toward your spine), and lengthen your tail bone toward the floor.
混凝土地板我使用了之前的纹理,这是很久前我的另一个个人项目——创意咖啡屋中创建的。
For the concrete floor I have used a texture I did a long time ago for another personal project called Creative Coffee.
预制构件的金属盒子木地板房建在陆前高田市受灾镇附近的山坡上。
The prefabricated metal boxes with wooden floors were put up on the hillside near the devastated town of Rikuzentakata.
那些看了喜剧的受试者观后情绪更佳,而“地板视频”受试者观前观后情绪并无波动。
Those who viewed the comedy routine were in significantly better moods after viewing the video, while the mood of flooring group had not changed.
新房在铺木地板前,油漆工李某先后用木器漆刷了6遍室内家具。
Wooden floor in the shop before the new house, painter Lee Wood brush has 6 times with indoor furniture.
让我们用自信的舞步着重作好第一个旋转。别忘记在旋转前和旋转后看你的舞伴。不要向地板看。
Let's concentrate on the first turn with confident steps. Do not forget to look at your partner before and after turn. Do not look at the floor.
在地面平整的基础上,安装地板前要挪走地面的杂物。
Based on the flat on the ground, move away before installing the ground floor of debris.
床前是一个功能性壁炉,壁炉采用了金属的外观,从天花板上悬挂下来,在地板之上。
In front of the bed is a feature fireplace, in a curvaceous metal shell this is suspended from the ceiling and hovers above the floor.
呼气,把手臂压下地板,推脚离开地板,拉大腿进入躯干前侧。
Exhale, press your arms against the floor, and push your feet away from the floor, drawing your thighs into the front torso.
大豆和小麦在美丽的蓝天下一望无际。我们被带到一个牲口棚前。里面有一头奶牛,站在木地板的中间。
There were horses and cows and fields of beans and wheat under a beautiful blue sky, and we were brought to the barn where a cow was standing alone, in the middle of the wooden floor.
我们回来前那天晚上,马克坐在地板上包礼物。
The night before we returned home, Mark sat on the floor stuffing gifts into their packets.
此刻,树蛙从我脚背跳过去站在电脑前的地板上。
At that moment Tree Frog leaped across my foot and sat on the floor in front of my computer.
吃完烤面包后,我把运动衫上的面包屑拂到地板上。在上午离家前反正我要用吸尘器吸一遍地。收藏。
I finished my toast and brushed the crumbs from my sweatshirt onto the floor. I'd vacuum before I left in the morning.
新娘进来前,花童将玫瑰花瓣撒满了地板。
The flower girls carpeted the floor with rose petals ago the bride's entrance.
新娘进来前,花童以玫瑰花瓣撒满了地板。
The flower girls carpeted the floor with rose petals before the bride's entrance.
我经常蹲在坛子前的地板上,欣赏坛子里的这些金圈和银圈,当阳光穿过窗子洒进卧室时,它们像海盗的财宝那样闪闪发光。
I used to squat on the floor in front of the jar and admire the copper and silver circles that glinted like a pirate 's treasure when the sun poured through the bedroom window.
卡尔:我想在开始着手弄窗帘和墙壁前,我们应该先来弄地板。
CARL: I think we should do the floors before we work on the curtains and walls.
卡尔:我想在开始着手弄窗帘和墙壁前,我们应该先来弄地板。
CARL: I think we should do the floors before we work on the curtains and walls.
应用推荐