一天晚上晚餐前,父亲发现儿子正在地板上玩木屑。
One evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor.
而第二件事发生时,我蹲在餐厅地板上,在手提包里一堆杂七杂八的东西中徒劳地翻找,英国石油的前首席执行官则在一边静静地看着。
The second was done with the former head of BP quietly watching as I squatted on the floor of the restaurant and rummaged in vain through the squalid contents of my handbag.
当夏威夷群岛从大约500万年前开始以火山的形式出现在海面上时,它们远离其他陆地板块。
When the Hawaiian Islands emerged from the sea as volcanoes, starting about five million years ago, they were far removed from other landmasses.
让我们用自信的舞步着重作好第一个旋转。别忘记在旋转前和旋转后看你的舞伴。不要向地板看。
Let's concentrate on the first turn with confident steps. Do not forget to look at your partner before and after turn. Do not look at the floor.
新娘进来前,花童以玫瑰花瓣撒满了地板。
The flower girls carpeted the floor with rose petals before the bride's entrance.
我经常蹲在坛子前的地板上,欣赏坛子里的这些金圈和银圈,当阳光穿过窗子洒进卧室时,它们像海盗的财宝那样闪闪发光。
I used to squat on the floor in front of the jar and admire the copper and silver circles that glinted like a pirate 's treasure when the sun poured through the bedroom window.
我们回来前那天晚上,马克坐在地板上包礼物。
The night before we returned home, Mark sat on the floor stuffing gifts into their packets.
此刻,树蛙从我脚背跳过去站在电脑前的地板上。
At that moment Tree Frog leaped across my foot and sat on the floor in front of my computer.
混凝土地板我使用了之前的纹理,这是很久前我的另一个个人项目——创意咖啡屋中创建的。
For the concrete floor I have used a texture I did a long time ago for another personal project called Creative Coffee.
新的环氧树脂地板和简单的白色家具与百年前的松木结构形成鲜明对比。
New epoxy flooring and simple white furniture create a contrast to 100 years old pine wood structure.
卡尔:我想在开始着手弄窗帘和墙壁前,我们应该先来弄地板。
CARL: I think we should do the floors before we work on the curtains and walls.
一天晚上晚餐前,父亲发现儿子正在地板上玩木屑。他亲切地问孩子:“你在做什么?”
one evening before supper, the father noticed his son playing with wood scraps on the floor. he asked the child sweetly, "what are you making?"
防尘功效:邦仕嘉地板乐可适用于铺装木地板前地面的硬化、防尘处理。
Dust-proof:bosia floor assistant can be used for the ground pavement hardening and dust-proof handle before paving wood floor.
防尘功效:邦仕嘉地板乐可适用于铺装木地板前地面的硬化、防尘处理。
Dust-proof:bosia floor assistant can be used for the ground pavement hardening and dust-proof handle before paving wood floor.
应用推荐