现有的研究表明“急停起跳”,“侧切”和“落地前冲”等动作都是前交叉韧带无接触损伤的高发动作。
The results from the present investigation suggest that "stop-jump", "stop-redirect", "land-forward" are prone to the hurt in the Anterior cruciate ligament.
塔西南山前冲断带及其前陆盆地系统是一个油气勘探前景较好的地区,但目前对该地区的研究程度和勘探程度都比较低。
The overthrust fault zone and foreland basin in Southwestern Tarim is favorable areas for petroleum exploration. But the research and exploration degree here are still low.
从烟囱施爆后做定轴转动的力学分析入手,结合爆破切口的断裂形式,讨论支反力的变化情况,得出了前冲的原因,并推导了前冲距离的计算公式。
The variation of counter-force and bearing force is discussed, the reasons of forward setting are obtained, the calculating formula about forward setting distance is deduced.
异常步态包括偏瘫步态、脑瘫步态、小脑损害步态、周围神经损伤所致异常步态、前冲步态、疼痛步态、脊柱疾患所致异常步态以及脊髓损伤的步态等。
Abnormal gait included hemiplegia gait, brain paralysis gait, cerebella gait, peripheral nervous system injury gait, festination, pain gait and spinal column and spinal cord injury gait and so on.
我上次去她家还是25年前,那时我还不过是个小孩,但她还是很欢迎我来做客,给我冲咖啡,愉快地跟我谈论她的生活。
I hadn't been to her house in Worthing since I was a boy, some 25 years ago, but she welcomed me with a pot of coffee, happy to talk about her life.
如果外面真的很冷,你甚至可以试着在运动前快速冲个澡让自己暖和起来。
If it's really cold outside, you might even try a quick shower to get you warm before you do exercise.
我们的建议是:坚持保证每个人入水前都先去冲个淋浴,而且要是热水的。
Our suggestion: Insist that everyone take a shower before hitting the pool. And make it a warm one.
准噶尔盆地西北缘前陆冲断带构造样式复杂多样,除规模较大的逆断层外,还发育一系列北西向的走滑断层。
The foreland thrust belt has complex and various structural styles. Besides the large-scale reverse faults, there are a series of north-west strike-slip faults.
前陆冲断带普遍具有构造分段的特点。
The foreland thrust belt has a characteristic of structural segmentation in general.
断弯褶皱和断展褶皱是前陆冲断带中的两种典型构造形式。
Fault-bend folds and fault-propagation folds are typical structural styles in the foreland thrust belts.
晚上回家前他冲个淋浴然后换回黑色套装。
Before returning home at night, he took a shower and changed back into his suit.
大别与苏鲁造山带周边都出现了强烈的前陆褶皱冲断带。
The intensive foreland fold-and-thrust belts occurred on the both sides of the Dabie-Sulu orogenic belt.
ZDH系列预热机主要用于印制板在冲切前的预热。
ZDH series preheater is mainly used to preheat the PCB before impact cutting.
洋岛玄武岩以弄槐枕状熔岩为代表性火山岩,原为古特提斯洋盆中的夏威夷型洋岛,现保存在印支期前陆褶皱冲断带的一个外来岩席中。
The oceanic island basalt is represented by the Nonghuai pillow lava, which is, originally Hawaii type one in the Paleotethyan ocean, an allochthon in the Indosinian foreland fold and thrust belt.
江西北部地处欧亚大陆板块东南沿海前陆推覆冲断带,与扬子、华夏古板块结合带叠加部位。
North Jiangxi area is located in the superimposed part of foreland nappe thrust zone of the southeast coast of Eurasian Contiental Plate and Yangzi and Precambrian Cathaysia Plates.
老君庙构造带是中国发现最早的老君庙油田所处的构造带,位于酒泉盆地南缘新生代前陆冲断带,叠置于早白垩世断陷盆地的南部隆起和石大凹陷之上。
Laojunmiao structural belt is located in Cenozoic foreland thrust belt of south margin, Jiuquan basin, which is superposed over the south uplift and Shida depression of Early Cretaceous faulted basin.
晚期前陆逆冲带与前缘隆起构造圈闭发育,成藏条件好,是近期勘探的主攻目标。
For the late foreland basin, the large structural traps in the thrust belt and fore bulge have some good conditions for pooling gas and will be the key exploration targets recently.
早白垩世褶皱冲断作用和弧背前陆盆地系 统的发育暗示了拉萨地块发生地壳缩短增厚的时间可能从早白垩世就已经开始。
The presences of Early Cretaceous thrusting and foreland basin system suggest that crustal thickening in the Lhasa terrane likely initiated during the Early Cretaceous.
前陆冲断带是前陆盆地内油气聚集的主要场所,也是油气勘探中最难的领域。
Foreland thrust belt is the primary region for the petroleum assemble in the foreland basin, which is the most difficult fields in the petroleum exploring.
在综合前人研究成果的基础上,认为造山楔进作用是前陆盆地与造山带耦合的主要动力学机制;冲断作用控制沉积物的分布和扩散型式;
Based on the analysis of the previous studies, the orogenic wedge process is considered to be the main dynamics of the coupling of foreland basins and orogenes.
读者可以发现,本书中的站立体式有骨盆冲前,然后冲侧面,最后是扭转。
The reader may note that the progression of the standing poses in this book has the pelvis facing forward, then to the side, and finally turning.
在一个红绿灯前,AJ在我旁边停下了车,向我招手,我冲他笑了笑。
AJ pulled up next to me at a red light and waved at me and I smiled back.
准噶尔盆地南缘前陆冲断带构造演化与成藏过程复杂。
The tectonic evolution and hydrocarbon accumulation in the foreland fold-and-thrust belt of the southern JunggarBasin is complex.
埃米尔根本不理他伸出来的手,身子前倾,凑到承办人的脸前,冲他吼了起来。他主要是用英语在吼,但其中也夹了些俄语。
Emil leaned into the promoter's face, ignoring his outstretched hand, and started shouting-mainly in English but partly in Russian.
埃米尔根本不理他伸出来的手,身子前倾,凑到承办人的脸前,冲他吼了起来。他主要是用英语在吼,但其中也夹了些俄语。
Emil leaned into the promoter's face, ignoring his outstretched hand, and started shouting-mainly in English but partly in Russian.
应用推荐