前些天,我到山地里去做工艺品。
前些天,我收到一张我初中同学的照片,我初中同班的52个同学中竟有一半已经离开了这个世界。
A few days ago, I received a photo of my junior high school classmates, and half of my 52 classmates have already passed away.
有人前些天看见他们在一起。
前些天我们报道了俄罗斯的太空猪。
前些天去参加一个同事的婚礼。
I was attending the wedding ceremony of a colleague the other day.
前些天我有过一次相当奇怪的经历。
他从前些天部署的新功能拉取了原文件。
He pulled up the source files for the new features deployed earlier that day.
前些天,有人给我一条既粗鲁又庸俗的评论。
也许,在前些天的漫游中,他走得过分偏。
Perhaps, in his previous days' wanderings, he had edged away too far to the left.
前些天,还在住院时,基本所有朋友都到了。
Most of my friends came to see me when I was in hospital those days.
本周前些天,多名银行家参观了美国数百所高中。
Many bankers visited hundreds of high schools across the USA sometime this week.
居然碰见熟客了,那是前些天我拍的一个黑人大叔。
前些天,我在和一位熟人谈话,聊到了快乐的话题。
The other day, I was talking to an acquaintance, and the subject of happiness came up.
前些天,我在和一位认识的人谈话,聊到了快乐的话题。
The other day, I was talking to an acquaintance, and the subject of happiness came up.
前些天,我成功地同那家公司负责这个项目的女士取得了联系。
The other day, I managed to get in contact with the lady, who's in charge of this project in the company.
前些天,我通过了会计证考试,我想这都要归功于我第一个老师。
It belonged to my first teacher who made me interested in math.
当你乘巴士出行时,也会有充足的时间翻阅一下前些天的笔记吧。
While traveling in the bus too one can find enough time to at least skim through the previous days notes.
就在这一事件的前些天,这位妈妈教过小女孩如何拨打电话求救。
Days before this emergency, the mother had taught her child how to telephone for help.
前些天,我读了一位知名画家写的几首诗,作品新颖独到而不落窠臼。
I read the other day some verses written by an eminent painter which were original and not conventional.
当你坐巴士旅行的时候,你也有足够的时间去浏览一下前些天的笔记吧。
Zuobashi when you travel, you have enough time to glance at the notebook bar the other day.
不要打扰他了,前些天他因为我的事情已经让他很不开心了,让他安安心心出去打拼。
Do not disturb him, the other day because of my things he had been very upset about him, and let him go peacefully hard hearts.
前些天还暖的如同阳春三月,就在凌晨2点多,天气骤然变冷,空中布满了铅色的云。
Like the other day also Yangchun warmest March on more than 2:00, cold weather, the air is filled with lead-colored clouds.
前些天,在我们的校园里似乎很少看见花,但是,一旦开花,就开得那么美丽,那么鲜艳。
Thee other day, seems to be rare to see the flowers in our campus, however, once a flowering, open so beautiful, so bright.
累了这感觉我们都懂。脾气暴躁浑身乏力懒惰成性。这可能是因为前些天晚上你没有睡够。
Tired? We all know the feeling. Irritable, groggy and exceptionally lazy. Chances are, you didn't sleep enough last night, or the past few nights.
卡佩罗前些天表示会提高关注卡罗尔的场外生活,费迪南德表示会在适当时机阐述他的看法。
Capello has said he intends to raise the issue of his off-field behaviour with Carroll, and Ferdinand says he will probably have a word when the chance presents itself.
卡佩罗前些天表示会提高关注卡罗尔的场外生活,费迪南德表示会在适当时机阐述他的看法。
Capello has said he intends to raise the issue of his off-field behaviour with Carroll, and Ferdinand says he will probably have a word when the chance presents itself.
应用推荐