• 它把他刻画成冷漠没有爱心的形象。

    It portrays him as cold and uncaring.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 作为作家,我对人物刻画感兴趣。

    As a writer, I am interested in characterization.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们反对这部影片对同性恋者的刻画。

    They object to the movie's depiction of gay people.

    《牛津词典》

  • 她刻画人物的方式很有趣。

    She had interesting ways of portraying people.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 角色之间的冲突通常被刻画为角色彼此不友好,或者他们可能对彼此使用情感攻击策略。

    Conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other or they may use emotionally aggressive tactics with each other.

    youdao

  • 它一般不会喧宾夺主引人关注,而是为影片中所刻画的故事和/或人物提供了某种基调或情绪态度。

    Usually not meant to be noticeable, it often provides a tone or an emotional attitude toward the story and/or the characters depicted.

    youdao

  • youdao

  • 人们仍然痴迷于像人类一样观察、移动和反应的机器人这一概念,类似于《西部世界》和《人类》等热门科幻电视剧所刻画的那类机器人。

    Humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as "Westworld" and "Humans."

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 传记刻画出了他的正面形象。

    The biography shows him in a favourable light.

    《牛津词典》

  • 他把李尔王刻画成一位真正的悲剧人物。

    He makes King Lear a truly tragic figure.

    《牛津词典》

  • 他总是在自己的电影中运用细腻刻画和淡化手法。

    He always goes for subtlety and understatement in his movies.

    《牛津词典》

  • 最糟的是,作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家,他在对话方面没有鉴赏力。

    Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 探索埃特纳火山地理区域揭示了一段刻画在火中的历史。

    Exploring the Etna geographical area reveals a history written in fire.

    youdao

  • 这些书的所有封面刻画了一个完整的世界,我可以自由地去其中的任何地方。

    Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.

    youdao

  • 圣约翰洗者被刻画得很像以利亚。

    John the Baptist is portrayed like Elijah.

    youdao

  • 这部小说所刻画的一个或多个角色都是个体。

    The novel is the portrayal of one or several characters who are individuals.

    youdao

  • 一些他的刻画必定比别人出色。

    Inevitably, some of his portraits work better than others.

    youdao

  • 这是一个刻画温度变化规律的方程。

    Well, this equation governs temperature.

    youdao

  • 这幅图刻画一个非常发人深思的情景。

    The cartoon reveals a very thought-provoking scene.

    youdao

  • 这幅图刻画一个非常发人深思的情景。

    The cartoon reveals a very thought-provoking scene.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定