• 它把他刻画成冷漠没有爱心的形象。

    It portrays him as cold and uncaring.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她刻画人物的方式很有趣。

    She had interesting ways of portraying people.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 角色之间的冲突通常被刻画为角色彼此不友好,或者他们可能对彼此使用情感攻击策略。

    Conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other or they may use emotionally aggressive tactics with each other.

    youdao

  • 它一般不会喧宾夺主引人关注,而是为影片中所刻画的故事和/或人物提供了某种基调或情绪态度。

    Usually not meant to be noticeable, it often provides a tone or an emotional attitude toward the story and/or the characters depicted.

    youdao

  • youdao

  • 人们仍然痴迷于像人类一样观察、移动和反应的机器人这一概念,类似于《西部世界》和《人类》等热门科幻电视剧所刻画的那类机器人。

    Humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as "Westworld" and "Humans."

    youdao

  • 传记刻画出了他的正面形象。

    The biography shows him in a favourable light.

    《牛津词典》

  • 他总是在自己的电影中运用细腻刻画和淡化手法。

    He always goes for subtlety and understatement in his movies.

    《牛津词典》

  • 最糟的是,作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家,他在对话方面没有鉴赏力。

    Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 探索埃特纳火山地理区域揭示了一段刻画在火中的历史。

    Exploring the Etna geographical area reveals a history written in fire.

    youdao

  • 这些书的所有封面刻画了一个完整的世界,我可以自由地去其中的任何地方。

    Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.

    youdao

  • 圣约翰洗者被刻画得很像以利亚。

    John the Baptist is portrayed like Elijah.

    youdao

  • 这幅图刻画一个非常发人深思的情景。

    The cartoon reveals a very thought-provoking scene.

    youdao

  • 蔡美儿说自己并不想刻画孩子的未来。

    And Chua says she doesn't want to script her children's futures.

    youdao

  • 这是我在银幕上见过的对历史人物生平最细致入微的刻画。

    It's the most nuanced biographical portrait of a historical figure I've ever seen on the screen.

    youdao

  • 精细的刻画,准确的历史细节使画家徜徉于虚幻的国度。

    The immaculately drawn images and historical accuracy permit the artist to move into the realm of the improbable.

    youdao

  • 不过除此之外,剧里很少有共和党角色被刻画成“邪恶”。

    Besides, very few Republican characters arepresented as "evil".

    youdao

  • 你必须用一种演员能够用来刻画思考这个动作的方式,描绘出他的行为。

    You need to write his actions in such a way that an actor will be able to depict the act of thinking.

    youdao

  • 他以其所拍摄的静态照片和电影能深入刻画士兵人性而声名远扬。

    His work shooting still photography and film was celebrated for how it often captured soldiers 'humanity.

    youdao

  • 书写他们很有趣,努力把他们刻画出来的时候我能获得最大的成就感。

    They're fun to write, and I get the greatest feeling of accomplishment when I pull them off well.

    youdao

  • 不是每一部电影都可以通过收拾和整理行装的方式来刻画角色的性格。

    It's not every film that can define a character by the way he packs and checks his luggage.

    youdao

  • 该研究揭示出,临近的山洞保存了过去刻画在石头上的地震发生日期。

    A study... has revealed that nearby caves store the dates of past earthquakes in stone.

    youdao

  • 我们在佛罗伦萨参观的一个画廊展示着中世纪的叶子上镀金的木刻画。

    One gallery we visited in Florence was exhibiting paintings on wood from the late Middle Ages that were gilded with gold leaf.

    youdao

  • 在展览上,富于视觉冲击力的图片和地板设计生动地刻画了烟草造成的疾病负担。

    In the exhibit, visually intriguing images and floor patterns graphically depict the burden of disease from tobacco.

    youdao

  • 在展览上,富于视觉冲击力的图片和地板设计生动地刻画了烟草造成的疾病负担。

    In the exhibit, visually intriguing images and floor patterns graphically depict the burden of disease from tobacco.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定