• 寒风刺骨,建议穿暖和些的衣服。

    Warm clothing is recommended as the wind can be piercing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 在刺骨的寒风中她有暖融融的大衣真是谢天谢地。

    She was very glad of her warm coat in the biting wind.

    《牛津词典》

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 空中有一股刺骨的寒气。

    There was a real nip in the air.

    《牛津词典》

  • 冰冷刺骨的急流冲刷着她,但她仍然坚持着。

    She hung on as the freezing, rushing water cascaded past her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 今晚寒气刺骨。

    There's a bite in the air tonight.

    《牛津词典》

  • 天气冷得刺骨。

    It was bitterly cold.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天气极其恶劣。寒风刺骨,天色晦暗,能见度极低。

    The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that gave minimum visibility.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 虽然我们感到寒冷刺骨,但我们还是继续堆雪人。

    Though we were chilled to the bone, we went on building the snowman.

    youdao

  • 周三,一股极地风给中西部地区带来了刺骨的严寒。

    On Wednesday, a polar wind brought bitter cold to the Midwest.

    youdao

  • “我们滑行得很快,”她说。“可是天气冷得刺骨。”

    "We have travelled fast", said she; "but it is freezingly cold."

    youdao

  • 空气寒冷刺骨。

    There is a nip in the air.

    《新英汉大辞典》

  • 寒风刺骨。

    The cold wind chills one to the bone.

    《新英汉大辞典》

  • 北风刺骨,我都快冷冻透了。

    A: the north wind is biting and I'm frozen to the bone. A.

    youdao

  • 刺骨的冷风吹透了他的夹克衫。

    The bitter wind cut through his jacket.

    youdao

  • 这场雨使我感到寒气刺骨。

    The rain has chilled me to the bone.

    youdao

  • 在冰冷刺骨的海水中,你只能支撑几个小时。

    You only have a few hours in those conditions.

    youdao

  • 寒风猛烈,冷得刺骨。

    The wind was gusting hard and cold.

    youdao

  • 谢伯顿制片厂,伦敦,十二月寒风刺骨的一天。

    Shepperton Studios, London, on a bleak December day.

    youdao

  • 他感到寒冷刺骨。

    The cold pierced him to the bone.

    youdao

  • 这寒风真是刺骨。

    The wind really chills me to the bone . / The wind is bone-chilling .

    youdao

  • 今年的寒春特别的漫长,直到五月这里仍寒风刺骨。

    This year’s spring was quite prolonged. It’s May now but it’s still rather cold here.

    youdao

  • 用跑步机:当天气变得刺骨寒冷而且结冰时,用跑步机吧。

    Hit the treadmill: When the weather gets bone chilling cold and icy, hit the treadmill.

    youdao

  • “5个金卢布……”风凄厉地刮着,他手中的剑冰冷刺骨。

    “Five gold rubles…” The wind was cruel and the sword was like ice in his hands.

    youdao

  • “5个金卢布……”风凄厉地刮着,他手中的剑冰冷刺骨。

    “Five gold rubles…” The wind was cruel and the sword was like ice in his hands.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定