玛丽·乔仍然习惯于很有气派地到处旅行。
Mary Jo is still accustomed to travelling everywhere in style.
菲利普在中国工作时很少到处旅行。
第三，登山导游到处旅行，遇到很多有趣的人。
Mountain climbing guides travel widely and meet many fun people.
到处旅行，却没有冲水马桶。
你能想象带着它到处旅行么？
我叔叔在欧洲到处旅行己有多年。
我的意思是，我的母亲爱漂泊，她喜欢到处旅行。
我喜欢带著你到处旅行。
最难的部分是要到处旅行。
我到处旅行了好几年。
精力充沛的两人到处旅行，绝妙点子一箩筐。
A dynamic duo travel around and come up with some bright ideas.
他们一起到处旅行。
当时不像现在有互联网，每个人都可以到处旅行。
It is not like right now when there's the Internet and everybody gets to travel.
她到处旅行，去过许多地方，她的好多朋友也是这样。
在西门子开始的几个月内，他到处旅行与了解这家公司。
He spent his first few months at Siemens travelling and learning the ropes.
他曾经是个到处旅行的推销员，但是他现在坐办公桌了。
He used to be a travelling salesman, but now he has a desk job.
你生活在罗马和平时期，生意做得不错，你还能到处旅行。
You've got a good business, the Pax Romana, the Roman peace, actually allows you to travel.
可能的话，能有机会到处旅行的工作对你来说是最好不过了。
无论何时只要可以我都会唱，但有时很难找到机会，我要到处旅行。
I do whenever I can, but it's hard sometimes to find the opportunities when I am traveling so much.
我的一位到处旅行的朋友总是试图学习她到的任何一个地方的一点语言。
A friend of mine who travels widely always tries to learn a little of the language of any place she visits.
在北京，他曾对长子段士谋说：若是结婚了，便不可能自由自在地到处旅行。
In Beijing, he once said to his elder son Duan Shimou that if he were married, it would be impossible for him to travel everywhere so freely.
她们同丈夫一起参加体育活动，并经常同他们一起到处旅行，甚至随同丈夫一同出差。
They take part in sports activities with their husbands and often travel widely with them, even on business trips.
你说你喜欢陶器，或者想到处旅行，并找到一些极好的陶器在你自己的小店里出售，这样是不够的。
It's not enough to say that you love pottery or that you want to travel around and find great pottery to sell in your own little shop.
真不敢相信她竟能背着背包风尘仆仆，独自在那个国家到处旅行了半年，真的好勇敢。
I can't believe she spent 6 months traveling by herself, backpacking across the country. She's so brave.
海杜克著名的项目“时空体”就是他思想的体现。它在世界上到处旅行，如果我没记错的话。
UCB: Hejduck's famous project Chronotope is an example of all of that. It traveled around the world, if I am not mistaken.
坐在当地图书馆，我们几乎可以通过一个有趣的地理百科全书到处旅行，当然，几乎没有费用。
Sitting in the local library, we virtually can travel everywhere through an interesting geographic encyclopedia, and certainly, with nearly no expense at all.
这个产品线是关于一个拥有良好生活、能够到处旅行的人的，她有智慧和信心，而且不介意将这些展现出来。
"[This line is] all about being a person who's well-lived and well-traveled and has intelligence and confidence, and letting that shine through".
这个产品线是关于一个拥有良好生活、能够到处旅行的人的，她有智慧和信心，而且不介意将这些展现出来。
"[This line is] all about being a person who's well-lived and well-traveled and has intelligence and confidence, and letting that shine through".
应用推荐