那位法官把案子的费用判给了起诉方。
法官判你败诉总是有可能的。
It is always possible that the judge may decide against you.
这是一种骇人听闻的罪行，重判是必要的。
This was a dreadful crime and a severe sentence is necessary.
法官判他五年监禁。
法官判他无期徒刑。
村民们判一个男人5下鞭刑，因为他偷了一个邻居的火腿。
The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbour.
法院判给他损失赔偿费。
这种罪行依照法律要判无期徒刑。
法庭宣判他有罪，并判他电刑处死。
The court pronounced him guilty and sentenced him to death by electrocution.
只有在特殊情况下才允许判死刑。
Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.
蓄意杀人依法必须判终生监禁。
In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.
法官建议判他入狱服刑20年。
他以精神失常为理由获判无罪。
孩子的监护权一般判给母亲。
离婚法庭把监护权判给了孩子的母亲。
所判的几个刑期合并执行。
裁判迈克尔·里德毫不犹豫地判了罚球。
Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty.
令我大怒的是她获判无罪。
裁判员判给了一次角球。
政府撤回资金，也就是对这项工程判了死刑。
By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant.
主队要求判点球，但裁判却要他们继续比赛。
The home team claimed a penalty but the referee told them to play on.
裁判员判球出界。
裁判员判球出界。
她获判无罪。
在一些国家，总统可以给判死刑的人特权让他们免除死刑。
In some countries, the president can privilege somebody from death penalty.
第二天，士兵受到了审判，虽然他没有做什么坏事，法官还是判了他死刑。
Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked, the judge condemned him to death.
根据这项法律，聘用体重指数不符合政府规定的时装模特可能会被罚款8.5万美元，并判6个月监禁。
Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
法官判准史密斯夫妇离婚。
安德烈·卡格瓦是一位批判性的报纸编辑。
根据这些规定，有可能违反既判力的一般原则吗？
According to such provisions, is it possible to violate the general principle of res judicate?
应用推荐