那篇报道中有好几处文字被删去了。
他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
Details of his criminal activities were expunged from the file.
打星号的项目可以删去。
书中某些段落已删去。
他把他讲话中的最后一部分删去了。
让我们先删去这个打印声明。
在我们的第一份报告引起骚动之后,我有些胆怯地觉得我们应该删去这段解释性的文字。
After the furore which greeted our first report I felt pusillanimously that we should excise this explanatory passage.
他在原稿上删去了好几处。
编辑把整段全部删去了。
这一段可以删去。
如果你删去最后那一段,它将会更清楚。
(为了节省篇幅我删去了注释。)
只提供要点,把其余的都删去。
该编辑删去了书中的一段。
报告的一部分被删去了。
我把我原稿许多不需要的字删去了。
我把我原稿许多不需要的字删去了。
她把我们的名字从宾客名单中删去了。
他把讲话中的那部分删去了。
他的名字从名单上删去了。
删去旧的帐号。
你可以删去第三句。
这可能包括从国家基本药物清单中删去不必要的注射药物。
This may include removing unnecessary injectable medicines from the national essential medicines list.
我们一般将记录在寄出后在网上保留8周,并定期删去过期的记录。
We usually keep all records on-line 8 weeks after sending out the forms and delete the outdated ones on a regular basis.
无疑女孩还会删去他的留言,他无法阻止她,也无法揭露她的谎言。
But no doubt the girl would again erase it, and he could not stop her, nor could he expose her dishonesty.
被从保护名单中删去以后,灰狼也可在攻击家畜和宠物时由牧场主们猎杀。
The delisting also allows ranchers to shoot wolves that prey on their stock or threaten pets.
试着将其中一张幻灯片一半或更多的内容删去,将剩下的内容设置为左对齐或右对齐,并留下足够的空白空间。
Try cutting out half or more of the elements on one of your slides and giving what’s left a strong left or right alignment with plenty of whitespace.
试着将其中一张幻灯片一半或更多的内容删去,将剩下的内容设置为左对齐或右对齐,并留下足够的空白空间。
Try cutting out half or more of the elements on one of your slides and giving what’s left a strong left or right alignment with plenty of whitespace.
应用推荐