• youdao

  • 劳工统计局的统计数据显示,过去的四周内,有270万想要工作且可以工作的人没有找工作,从而不再被划归成失业人员.

    The Bureau of Labor Statistics data shows that 2.7million people who wanted and were available for work hadn't looked within the last four weeks and were no longer even classified as unemployed.

    youdao

  • 那些无法负担基本生活支出,包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人,都被划归为贫困人口。

    Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.

    youdao

  • 这个企业已划归地方管理。

    The enterprise has been put under local administration.

    《新英汉大辞典》

  • 它还允许您将规划归档,这一点对文档化很重要。

    It also allows you to archive the plan, which is very important for documentation purposes.

    youdao

  • 根据层序对比,这套地层划归沙河街组四段。

    The sequence correlation shows that this layer should be put in The Forth Member of Shahejie Formation.

    youdao

  • 公路款项划归各州使用,几乎不带任何附加条件。

    Cash for roads is given to states with few strings attached.

    youdao

  • 客运服务被划分为六家公司,而货运服务则被划归一个专业单位。

    The passenger services were split into six companies and freight services were handed over to a dedicated unit.

    youdao

  • 原隶属于中国有色金属工业总公司,1998年划归云南省管理。

    Formerly, KUST was under the direct control of China Non-ferrous Metal General Corporation.

    youdao

  • 在变换最优化中执行的这些分析都被划归为数据流分析或流分析。

    The analyses performed for optimizing transformations are all classified as data flow analyses, or flow analyses.

    youdao

  • 桐城县、枞阳县、安庆市的江淮官话应该划归黄孝片,而不是洪巢片。

    This paper argues that the Jianghuai Mandarin of Tongcheng county, Zongyang county and Anqing city should be included into Huangxiao cluster rather than Hongchao cluster.

    youdao

  • 争议的焦点集中在像癌症之类的疾病是否可以划归急症或者“流行病”之列。

    The debate turns on whether diseases like cancer can be characterized as emergencies, or “epidemics.

    youdao

  • 把养老金划归私人部门负责而取代从公家钱包掏钱的转移支付并不能解决问题。

    Making pensions a claim on the private sector rather than the public purse does not change the problem.

    youdao

  • 它曾一度被划归为行星,冰冷的冥王星目前被认为是我们太阳系的40多个矮行星之一。

    Once classified as a true planet, icy Pluto is now considered one of the more than 40 dwarf planets in our solar system.

    youdao

  • 对于已经开办上述业务的,必须在1998年9月30日以前将业务划归上级机构。

    If the above-mentioned businesses have been operated, they shall be passed over to next higher institutions in charge before September 30 1998.

    youdao

  • 那些无法负担基本生活支出,包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人,都被划归为贫困人口。

    Anyone who couldn't afford to buy those basics-including a helping of pease pudding with bacon on sunday-was below the poverty line.

    youdao

  • 辽河盆地曙光古潜山以碳酸盐岩和砂页岩为主的古潜山地层一直划归到中、新元古界。

    The strata with carbonate rock, sandstone and shale in Shuguang buried hills of Liaohe basin were considered as Mesoproterozoic and Neoproterozoic.

    youdao

  • 冈底斯西段赛利普一带分布有大面积的钾质火山岩,以前曾被划归上新世一早更新世赛利普群。

    Large area of potassic volcanic rocks distributed over the Sailipu area of West Gangdis were originally assigned to the Sailipu Group and the age was Pliocene-Early Pleistocene.

    youdao

  • 分布于赣西北地区的三叠系嘉陵江组,以往虽未获充分的化石资料,但长期以来把它划归中三叠统。

    The Jialingjiang Formation distributed in northwestern Jiangxi has long been assigned to the Middle Triassic though no adequate fossil data have been obtained.

    youdao

  • 公元前178年被罗马占领,是哈布斯堡帝国的重要军港,1919年划归意大利,1947年划归南斯拉夫。

    Captured by Rome in 178 bc , it was a major naval station of the Hapsburg empire and passed to Italy in 1919 and to Yugoslavia in 1947. Population, 47,414.

    youdao

  • 但实际情况是,这一纠纷在美国只会导致民事诉讼,而不是刑事诉讼。因为在实践中各州检察官已经将其划归民事诉讼。

    But realistically, in the United States, this dispute would have yielded a civil suit, not a criminal action — since, in practice, state prosecutors leave these matters for civil actions.

    youdao

  • 根据成岩作用现象及划分标志,本区侏罗系地层可划归于埋藏成岩阶段的早成岩B亚期,晚成岩A亚期及表生成岩期。

    It is evidently concluded that Jurassic rocks in this area have undergone burial diagenesis, and can be classified as B sub-period of eogenetic, A sub-period of telogenetic and epidiagentic stages.

    youdao

  • 吸收合并是并购的衍生形态或高级形态,它是指并购一方在并购以后仍然存在,而目标公司划归并整合到并购主体中。

    It means that the buyer still exists after the merger, and the target company is under and integrated in the main body.

    youdao

  • 结果表明:该充填膏体可以划归为宾汉姆流变体,用基于宾汉姆流变体理论的公式能够预计膏体输送过程中的泵压损失;

    The test results show that the fluid properties of paste mixes may be described in Bingham plastic fluids and the pumping pressure loss can be predicted with the theory.

    youdao

  • 公众健康服务部放射健康局划归FDA。其任务:保护人类免受家庭、工业和治疗技术中的电子产品的不必要的放射性危害。

    PHS Bureau of Radiological Health transferred to FDA. Its mission: protection against unnecessary human exposure to radiation from electronic products in the home, industry, and the healing arts.

    youdao

  • 甘肃省肃北县马宗山乡平头山北坡,出露一套变质碎屑岩。1968年,甘肃省区调二队将它划归蓟县系平头山群上岩组;

    There outcrops a sequence of metaclastic rocks on the north slope of Mount Pingtou at Mazongshan Town-ship, Subei county, Gansu province.

    youdao

  • 我能想起好多从事大量活动的人,但是我并没有将他们划归为上瘾的人,因为他们从事的那种行为并没有给他们带来任何的副作用。

    I can think of lots of people who engage in excessive activities but I wouldn't class them as addicts as they don't appear to experience any detrimental effects from engaging in the behaviour.

    youdao

  • 我没有提到曾让杰夫帮我重新划归到1 - A类,而且当地征兵委员会已经在10月的会议上办理了此事,因为我知道杰夫已跟上校说过此事。

    I didn't mention that I had asked Jeff Dwire to get me reclassified 1-a and that the local draft board had done so at the October meeting, because I knew Jeff had already told the colonel that.

    youdao

  • 轨道会渐渐衰减,这是因为卫星与为数甚少的空气分子之间相互碰撞所致。即使是在通常被划归为“外太空”的高度上也还找的到这些分子。

    Orbits gradually decay as a result of collisions with the small number of air molecules found even at altitudes normally classified as "outer space".

    youdao

  • 轨道会渐渐衰减,这是因为卫星与为数甚少的空气分子之间相互碰撞所致。即使是在通常被划归为“外太空”的高度上也还找的到这些分子。

    Orbits gradually decay as a result of collisions with the small number of air molecules found even at altitudes normally classified as "outer space".

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定