嫌疑人的照片刊登在各家日报上了。
Pictures of the suspect were published in all the daily papers.
因为篇幅有限，我们无法允诺刊登答复。
查尔斯的信确实被刊登了出来，尽管有些删节。
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.
《西雅图时报》每周六刊登简短的宗教活动通告。
The Seattle Times publishes brief announcements of religious events every Saturday.
一家华盛顿的报纸刊登了候选人妻子们的对比简介。
A Washington newspaper published comparative profiles of the candidates' wives.
这个故事在那周晚些时候被刊登在一家星期日报纸上。
The story was published in a Sunday newspaper later that week.
他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后，才发现他还活着。
His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.
那家报纸—更确切地说是那家报纸的编辑—因刊登那些照片而受起诉。
The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.
村里的报纸刊登了这两个男孩的小传。
The village paper published biographical sketches of the boys.
1947年，《Vogue》杂志刊登了许多佩恩拍摄的美食照片。
In 1947, Vogue magazine published many food photos taken by Penn.
这家报纸继续为刊登这些照片辩护。
The newspaper continues to defend its publication of the photographs.
这篇评论刊登在今天的报纸上。
这张照片被刊登在各全国性报纸上。
他在一份杂志上刊登了征友广告。
这则报道刊登在头版的显著位置。
所有撰稿人的姓名均刊登在扉页上。
报纸刊登了总统演讲的全文。
The newspaper had printed the full text of the president's speech.
本地的娱乐活动刊登在报上。
有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
他的照片被醒目地刊登在各家报纸上。
这一丑闻连续几天都刊登在头版头条。
这则新闻刊登在所有日报上。
好几家报纸都刊登了安德森先生的照片。
这篇文章刊登在《信使报》的晚间版上。
The article appeared in the evening edition of 'The Mercury'.
报纸头版刊登了两位外交部长的一张合影。
The front page carries a photograph of the two foreign ministers.
第二天，他们的照片被刊登在各家报纸上。
The next day their picture was plastered all over the newspapers.
那是今天报纸里刊登的一宗可怕的勒索案。
要阻止全国性报纸刊登这件事情已为时太晚。
It was too late to prevent the story from appearing in the national newspapers.
应用推荐