他从一条面包上切下四厚片。
约翰逊太太切下一大块肉。
他拿出厚厚的一块奶酪，切下一片急匆匆地吃了。
He took out a slab of cheese, pared off a slice and ate it hastily.
然后我尝了尝我切下来的植物的汁液。
当人们捕捉鲨鱼时，他们切下鲨鱼的鳍，然后把鲨鱼扔回大海。
When people catch sharks, they cut off their fins and throw the sharks back into the ocean.
我要把低处切下来看看。
当里面干枯了，很容易折断的时候，就像我切下来的这一块这样，它就死了。
When the inside is dry and breaks easy, like this here piece I've cut off, it's done for.
他真的切下了自己的舌头吗？
他从面包上切下了厚厚的一片。
先把硬面包切下来几片，放在盘子里。
First you slice up the pieces of hard bread and place it on a dish.
苏珊翻滚着一条鳕鱼并且切下了一块鱼排。
她从整条面包切下一片。
没问题。我有一把好刀，可以用来把肉切下来。
从一棵非洲紫罗兰身上切下一片叶子，把它放在水里。
骑士的四肢在战斗中被一个一个切下来，却仍坚持战斗。
The knight's limbs are cut off one by one in battle, yet he keeps up the fight.
急救人员则想用锯子把拖车的顶部切下，从而把牛放出来。
Emergency personnel also used a saw to cut through the roof of the trailer to reach the cattle.
我建议说她可以从一把上切下来两三个，只买那些就可以了。
I suggested that she break off two or three bananas from the bunch and just buy those.
然后他把皮鞋上端的皮子切下来，就像是切下一块最好的牛排。
Then he cuts off the leather top of the shoe as if it were the finest steak.
当你煮这道汤时，先把肉从骨头上切下来，然后把肉放进汤里。
When you make this soup, first cut the meat off the bone, then put the meat in the soup.
您只需把它们剪切下来并粘贴到自己的JSP或HTML文档中。
All you need to do is cut and paste them into your JSP or HTML document.
警察们登上公交车门口的台阶，第一个警察问道“切下来没有？”
The cops come up the bus steps, the first cop saying, "You cut him yet?"
蛋白质自动测序系统从蛋白质一端每次切下一个氨基酸残基并识别。
For proteins, single amino acid residues are removed from one end of the protein and identified one at a time using an automated system.
宝宝出生后，在切下脐带时留在脐带和脐道中的血液就被收集到收纳袋里。
After the birth, when the umbilical cord is cut, the blood left in the cord and placenta is drained into a storage bag.
机修工把小刀架在肩膀上问，““切下来就跑”，我们干这活的最好记录是多少？”
The mechanic calls back over his shoulder, "What's our best time to date for a cut-and-run?"
机修工把小刀架在肩膀上问，““切下来就跑”，我们干这活的最好记录是多少？”
The mechanic calls back over his shoulder, "What's our best time to date for a cut-and-run?"
应用推荐