目的是探讨 CT 引导下穿刺和膀胱腹膜分流术治疗隔膜透明囊肿的可行性。
The objective is to explore the feasibility of CT-guided puncture and cystoperitoneal shunt in the treatment of septum pellucidum cysts.
胃分流术是最常见的减重手术。
Gastric bypass surgery is the most common type of weight-loss surgery.
评价是否胃分流术术前准备是否完善。
胃分流术：是否适合你？
方法62例均行侧脑室-腹腔分流术。
Methods 62 cases were treated with lateral ventricle-peritoneal shunt.
当进行胃分流术的评价时，健康评估小组会考虑。
When conducting an evaluation for gastric bypass surgery, the health team considers.
目的探讨改良分流术治疗脑积水的效果。
Objective to discuss the curative effect of improved bypass method to treat hydrocephalus.
尽管这听起来很有吸引力，胃分流术并不适合所有人。
While that may sound appealing, gastric bypass surgery isn't for everyone.
如果最终确定胃分流术适合你，你仍然需要最后的努力。
If it's determined that gastric bypass surgery is appropriate for you, you will still have financial hurdles to negotiate.
通常来说，胃分流术及其他减重手术需要满足以下条件。
In general, gastric bypass and other weight-loss surgery could be an option for you if.
但是如果你认为胃分流术适合你，你可以与你的医生讨论一下。
But if you think gastric bypass surgery might be right for you, talk with your doctor.
目的：对脑室-腹腔分流术治疗小儿脑积水进行评价。
Objective: to evaluate the effect of ventriculoperitoneal shunt in pediatric hydrocephalus.
血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。
Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle.
一些精神状况可能导致肥胖，或者使你难以保持胃分流术的健康获益。
Certain mental health conditions may contribute to obesity or make it more difficult for you to maintain the health benefits of gastric bypass surgery.
结论：脑室-腹腔分流术是治疗小儿脑积水的有效方法之一。
Conclusion: Ventriculoperitoneal shunting is one of effectively therapeutical methods for children Hydrocephal.
方法：采用改良脑室-腹腔分流术治疗46例外伤后脑积水。
Methods: The modified ventriculoperitoneal shunt was applied to treat 46 cases of this disease.
结论门-体分流术加门-奇断流术是治疗CTPV的最佳选择。
Conclusion Portasystemic shunt plus porta-azygous devascularization is the best choice for treatment of CTPV.
当你考虑接受胃分流术时，你必须彻底评价你的决定是否符合你现在的情况。
When you want to be considered for gastric bypass surgery, you must undergo a thorough evaluation to determine if it's suitable for your situation.
尽管胃分流术没有特定的年龄限制，但如果你高于65岁，手术的风险会增大。
Although there's no specific age limit for gastric bypass surgery, the risks increase if you're older than age 65.
目的探讨CT引导下穿刺透明隔囊肿-腹腔分流术治疗透明隔囊肿的可行性。
Objective To explore the feasibility of CT-guided puncture and cystoperitoneal shunt in the treatment of septum pellucidum cysts.
结论微创脑室-腹腔分流术能明显减少手术后的并发症，并能缩短手术时间。
Conclusions Minimally invasive ventricle peritoneal shunt could obviously reduce the post operation complications and short the operation time.
由于目前实施了如肝移植、胃分流术等新的外科手术，内疝发病率明显增加。
Because of a number of relatively new surgical procedures such as liver transplantation and gastric bypass surgery being performed, the incidence of internal hernias is increasing.
方法回顾性分析我院42例脑外伤后脑积水行脑室-腹腔分流术患者的资料。
Methods The clinical data of 42 cases with post-traumatic hydrocephalus admitted in our hospital were analyzed retrospectively.
目的探讨改良脑室-心房分流术在脑室-腹腔分流术失败的脑积水病人中的应用价值。
Objective to explore the value of modified ventricle-right atrium shunt in the hydrocephalus patients whose ventriculoperitoneal shunt failed.
尽管这些并不妨碍你接受胃分流术，医生可能会将手术延期以保证任何情况都已得到治疗及合理控制。
While these may not prevent you from having gastric bypass surgery, your doctors may want to postpone surgery to ensure that any condition is appropriately treated and managed.
在两组实施分流术的脑积水大鼠中，表现未见显著的不同，但与脑积水大鼠比较有显著意义。
NO significant between two trials, but performance was significantly different between the two shunt groups and not shunted congenitally hydrocephalic rats.
随着通过胃分流术减肥的美国人人数的增多，数月或数年后因此并发症出现在急诊室的人显现出来。
As the number of Americans getting gastric bypass surgery to lose weight has climbed, so has the number of people showing up at emergency rooms with complications months or years afterward.
目的探讨建立改良式猪经颈静脉肝内门体静脉内支架分流术(TIPSS)模型的可行性及其意义。
Objective to evaluate the availability of modified transjugular intrahepatic Porto systemic stent shunt (TIPSS) established in porcine model.
结论血吸虫病肝纤维化如有食道静脉曲张出血倾向者，手术治疗以脾切除附加脾腔端侧分流术为首选。
Conclusion Splenectomy in combination with spleno-caval shunt is a safe and effective operation for the treatment of portal hypertension in patients with schistosomiasis and with bleeding tendency.
结论血吸虫病肝纤维化如有食道静脉曲张出血倾向者，手术治疗以脾切除附加脾腔端侧分流术为首选。
Conclusion Splenectomy in combination with spleno-caval shunt is a safe and effective operation for the treatment of portal hypertension in patients with schistosomiasis and with bleeding tendency.
应用推荐