本价格可按月分期付款。
选择分期支付增税的高额纳税人必须在4月15日之前交纳第3期税款。
Upper-bracket taxpayers who elected to pay their tax increase in instalments must pay the third instalment by April 15.
我按月分期偿还购买房子的款项。
我去年在报纸上读过这故事的分期连载。
可按分期付款处理。
可按年分期支付。
此外，玛蒂娜将其归因于20世纪70年代推出的肥皂剧和分期付款计划。
Martine puts it down to, among other things, soap operas and installment plans introduced in the 1970s.
玛蒂娜将其归因于20世纪70年代推出的肥皂剧和分期付款计划。尽管是间接的，两者在降低出生率方面都发挥了重要的作用。
Martine puts it down to, among other things,soap operas and instalment plans introduced in the 1970s. Both played an important9 although indirect, role in lowering the birth rate.
玛蒂娜将其归因于20世纪70年代推出的肥皂剧和分期付款计划。尽管是间接的，但两者在降低出生率方面都发挥了重要的作用。
Martine puts it down to, among other things, soap operas and installment plans introduced in the 1970s. Both played an important, although indirect, role in lowering the birth rate.
分期付还贷款按你的收入计算。
你可以在三年内分期归还贷款。
我们以分期付款方式购买一座新炉具。
他们决定在三年内分期完成该建造过程。
They decided to spread the building process over three years.
分期偿还这项贷款没有什么好处，尤其是按30或40年偿还。
There's little advantage to amortizing the loan, especially on a 30 or 40-year basis.
然而，这种历史分期最基本的标准掩盖了大量的悖论。
Yet this most fundamental standard of historical periodization conceals a host of paradoxes.
进行分期以确定疾病进展状况。
一年后，她将每两周分期偿还贷款。
Over the next year, she will repay this loan in bi-weekly installments.
数额较大的，可以分期交纳。
Payments by instalments may be accepted if the amount is large.
存款金额由储户自定，分期支取本息。
The deposit amount is set by the depositor and the accrued interests are paid by installment.
癌症的分期是用来描述癌症扩散的程度。
Staging is used to describe how far a patient's cancer has spread.
你们这里可以分期付款吗？
我们既不接受分期付款，也不接受延期付款。
We accept neither payment by installment nor deferred payment.
还信用卡债务可能要分期数年。
当地商家促销手段通常是分期付款，不收利息。
A widely used promotion method by local retailers is therefore to provide interest-free payment by installment.
当地商家促销手段通常是分期付款，不收利息。
A widely used promotion method by local retailers is therefore to provide interest-free payment by installment.
应用推荐