给所有求职者均寄去了一封标准函。
此事当另函详陈。
The matter will be explained in detail in a separate letter.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见,现特函答复。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
此次竞赛的参赛只凭邀请函。
我们在大约三周前就已经发出了聚会邀请函。
写一写生日邀请函吧!
给邀请函写回信。
你需要邀请函吗?
你有邀请函吗?
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场,但根据我们的经验,总会有些人喜欢提前到场,所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
你收到凯西音乐会的邀请函了吗?
邀请函是不小心发给托比的。
手写所有的邀请函花的时间比我们预计的更多。
Writing out all the invitations by hand consumed more time than we had expected.
“它创造了一张巨大的邀请函,就像是通往天空的阶梯。”克里斯托说。
"It's created a giant invitation, like a stairway to the sky," Christo said.
用保函换取清洁提单被普遍采用。
Using letter of indemnity to obtain a clean B/L is a common practice.
问:第一个是关于教皇牧函的问题。
随函附上我们最新的商品目录。
7月7日有关新型号手提电脑函收悉。
Thank you for your letter of 7 July regarding your new laptop computer.
它看起来像是一份通函,由各教会传阅。
It looks like it was a circular letter meant to be circulated to different churches.
好的,我们会给他一封邀请函。
但是实际的邀请函却从未送达。
邀请函不能转让也不能兑换成现金。
The invitation is non-transferable and no cash alternative will be given.
只有国际足联才有权取得该银行保函。
本函署名者请您提交一篇专题论文。
The undersigned invites you to submit a contributed paper in your field of expertise.
只有持邀请函者才可进入展览会。
只有持邀请函者才可进入展览会。
应用推荐