-
我当时神志不清，几次昏过去。
I was delirious and blacked out several times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一主题在整部书里出现了好几次。
This theme recurs several times throughout the book.
《牛津词典》
-
米尔清了几次嗓子，然后继续说下去。
Meer cleared his throat several times before he went on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
斯蒂芬夜间察看了她几次。
Stephen checked on her several times during the night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几次提职时都没有考虑她。
She's been overlooked for promotion several times.
《牛津词典》
-
比赛因下雨中断了几次。
The game was interrupted several times by rain.
《牛津词典》
-
我打了几次电话，但只有电话答录机答话。
I called several times, but only got the answering machine.
《牛津词典》
-
我试着给你打了几次电话，但都没联系上。
I tried calling you several times but I couldn't get through.
《牛津词典》
-
他给他们打了几次电话打听就业的可能性。
He called them several times to inquire about job possibilities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
管理团队一周开几次会，力图兼顾预算和资源。
The management team meets several times a week to juggle budgets and resources.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她给他打了几次电话，但他太忙，不能给她回电话。
She phoned him several times but he was too busy to return her call.
《牛津词典》
-
萨拉几次试图吸引菲利普的注意，但他只是对她咧嘴笑笑。
Sarah tried several times to catch Philip's eye, but he just grinned at her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有几次她说起过那个男孩的进步。
On several occasions she had remarked on the boy's improvement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
李是下半场几次犀利进攻中的主角。
Lee was at the hub of some incisive attacks in the second half.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本赛季该队已经几次严重受挫。
The team has taken a few beatings this season.
《牛津词典》
-
我参加了几次聚会，过得很愉快。
I went to a few parties and had a good time.
《牛津词典》
-
该书曾几次受到作者过多的限制。
There are times when the book suffers from excessive authorial control.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们与邻居发生过好几次争吵。
They have had several disagreements with their neighbours.
《牛津词典》
-
我头几次的投诉尝试都有点儿犹豫。
My first attempts at complaining were kind of tentative.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察已秘密地把几次谈话拍摄下来。
The police had secretly filmed the conversations.
《牛津词典》
-
我们往返了几次才把全部设备运过来。
We had to make several trips to bring all the equipment over.
《牛津词典》
-
他这个星期安排了几次演讲。
He has a number of speaking engagements this week.
《牛津词典》
-
几次起头之后，她正确地读了那份报告。
After several starts, she read the report properly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我得到好几次有关我皮肤的状况的夸赞。
I received several compliments on the condition of my skin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她几次想见他都未如愿。
She made several unsuccessful attempts to see him.
《牛津词典》
-
他下周有几次社交约会。
He has a number of social engagements next week.
《牛津词典》
-
我丈夫对我从前的几次恋爱毫无道理地妒忌。
My husband is irrationally jealous over my past loves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我以前见过她几次。
I've seen her a couple of times before.
《牛津词典》
-
在采访中他好几次对他的对手粗俗地加以嘲讽。
He made several cheap jibes at his opponent during the interview.
《牛津词典》
-
即使是平时不苟言笑的福特也好几次笑出了声。
Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few times.
《柯林斯英汉双解大词典》