我建议的成人剂量可以减半或减至四分之一。
The doses I suggested for adults could be halved or quartered.
儿童交通费减半。
李医生认为，男人坚持锻炼，可以使他们患结肠癌的风险减半。
Dr. Lee believes that men who exercise can halve their risk of colon cancer.
低利率对储户来说是个坏消息，他们在过去一年就看到了收入减半。
Low interest rates are bad news for savers, who have seen their income halved over the last year.
这个数字在生命后期会减半。
新的高速火车将削减半个小时的旅程时间。
The new high speed trains will shave half an hour off the journey time.
总计这些影响能够在2050年之前将应对气候变化的花费减半。
Together these impacts would halve the costs of dealing with climate change by 2050.
一些产品，比如英文报纸，多年来都保持着同一个价格，但是菜心的价格在几个月内可能翻一番，接着又减半。
Some goods, like English newspapers, keep the same price for years, but Chinese flowering cabbage can double and then halve in price in months.
在两个时期间的水稻产量增长减半。
全球结核病死亡人数减半的蓝图。
希腊可能要减半其债务负担。
在一些农业地区的供水减半。
你发现，薪水减半降低了你的工作热情。
由于目前尚无定论，它可将儿童死亡率减半。
For reasons still being debated, it cut childhood mortality in half.
质量增倍则速度减半。
当我开始在室外跑步时，健身房的功效就减半了。
When I started running outside I halved the usefulness of the gym.
照明能源会减半。
绿茶饮用者能将致命心脏病的风险减半。
Green Tea drinkers have half the risk of fatal heart attacks.
英美资源集团已表示，公司今年会将成本支出减半。
Anglo has said that it will halve capital expenditure this year.
丰田产出减半。
过去十年中，成功使疟疾负担减半的国家在继续增加。
The number of countries that have successfully cut their malaria burden in half over the past decade continues to rise.
第一件事是将其减半。
在2008年和2009年，太阳能电池板的平均价格减半。
In 2008 and 2009, the average price of a solar panel halved.
ODI认为已经有15个国家已经达到了贫困率减半的目标。
The ODI reckons that 15 poor countries have already met the goal of halving the poverty rate.
需要在国会赢得议会席位的10%国家税的起征点将会被减半。
The 10% national threshold needed to win seats in parliament will be halved.
试验结束时，他们的焦虑分值已经减半，而其他人则维持不变。
By the end of the experiment, their anxiety scores had halved, whereas the others' stayed the same.
研究表明把补锌纳入到治疗之中可以让死于腹泻的儿童数量减半。
Studies show child deaths due to diarrhoea halve when zinc supplements are included as part of treatment.
研究表明把补锌纳入到治疗之中可以让死于腹泻的儿童数量减半。
Studies show child deaths due to diarrhoea halve when zinc supplements are included as part of treatment.
应用推荐