我们的价格是净价，不含佣金。
我们通常只报净价。
案例分析：Expedia在净价合同下，从纽约一家精品酒店获得的收入。
Case Study: Expedia's Revenue from a New York City Boutique Hotel under net rate contract.
李：对不起，这是我们的净价。如果您要佣金的话，我帮您加进去，您要多少个点？
Lee: Oh, this is the net price without commission.if you need commission, then let me put it in, how many would you like to get?
讨论的最佳方式是：给对方一份自己的净价值表，简明扼要地列出你的资产和负债项目。
The best way to approach this: Present each other with a copy of your net-worth statement, a simple list of all your assets and liabilities.
我们的价格是净价，不含佣金。
这是净价，请加上你方的佣金。
价格：每位净价人民币888元。
价格：每位248元人民币净价。
以上是净价，不包括佣金。
以上价格已为净价，不再收取任何服务费。
Above are the Nett Charges. There will be no service charge and no surcharge.
未使用部分航段的机票退票时将扣除单程净价。
Refund for partial unused tickets will be entertained after deducting OW net fare.
除非另有规定或经双方同意，所有价格都是不含佣金的净价。
Unless otherwise stated or agreed upon, all prices are net without commission.
请报给我们200公吨钢板CIF青岛净价，并告知详细规格。
Please quote us for 200 metric tons steel plate cif Qingdao net, stating the specification in detail.
上述房价为净价，包含一份西式自助早餐，房间内免费宽带上网。
Above rate is net and including one breakfast, with free use of broadband Internet in the room.
上述房价为净价，包含两份西式自助早餐，房间内免费宽带上网。
Above rate is net and including two breakfast, with free use of broadband Internet in the room.
行政大床房，每间每晚人民币1，150元净价含一人自助早餐。
Standard Double Room, RMB1,150net included one person breakfast per night per room.
是计算净价的算法：先计算折扣价格，然后在折扣价格上计算销售税。
Is the algorithm to compute the net price by first calculating the discounted price and then the sales tax on top of that.
矿泉浴资为净价不另收取服务费，其他消费均须另加收15%服务费。
The SPA expense doesn't include any service charge. For other expenses, a 15% service fee is charged.
未使用部分航段的机票退票时将扣除已使用航段净价、税金及退票费。
Refund for partial unused tickets will be entertained after deducting used sectors fares, taxes and plus refund charge.
除非另有说明或者协议，我们提供的所有价格都是不含回扣的净价，且须得到我方最后确认。
Unless otherwise stated or agreed upon, all our prices are net without commission and subject to our final confirmation.
价目为净价，只包括广告版位，本杂志可提供其它特别形式的广告，如：海报、拉页、插页等。
Rates are net to advertisers and for advertising space only. Any other size or special formats ie. Belly band, gatefold and poster etc. are available on request.
我们所报价格为cif墨尔本到岸价，目前正按净价提供10%的折扣，于收到订单后3周内交货。
Our prices are quoted on CIF Melbourne basis, and we are offering at present a special 10% discount off all net prices, with delivery within three weeks from receipt of order.
女士可获赠朗廷粉色玫瑰。情人节套餐每对人民币净价680元，含爱心巧克力，以及两杯进口气泡酒。
This Valentine's Day Set dinner costs RMB680 net per couple, including a rose for the lady, chocolates and two glasses of imported sparkling wine.
通过引入“可接受的”未来随机净价值和“不可接受的”头寸风险等概念，建立了一致风险测度公理体系。
We have established the risk measurement axiom system by defining the notions like acceptable future random net worth, unacceptable position.
周五至周一连续入住长沙运达喜来登酒店高级客房两晚，每晚仅需净价人民币738元，并含精致自助早餐一份。
Stay for 2 consecutive stays at Superior Room from Friday to Monday will enjoy RMB 738 net per stay plus buffet breakfast.
除非另有约定，买方在收到货物后的14天内支付款项的，应享受3%的现金折扣，在30天内支付的，需要支付净价。
Unless otherwise provided, payments shall be effected by the Buyer at a 3% cash discount within 14 days of receipt of the goods or net within 30 days.
该模型可以使用不同的学习率和不同的成本数据进行计算，最后的结果表明，早期实施最优产品重新设计策略提高了产品的累积净价值。
The model can be used with different sets of learning rates and cost data. The final results demonstrate that the early implementation of the optimal redesign in…
逸雅休闲即日起推出中医理疗特色护理，运用中医经络和专业的按摩手法，让您的身心始终沉浸在无比放松之中，净价218元，60分钟。
Try our traditional therapy at Revive with the benefit of Chinese traditional medical and professional massage techniques to promote natural balance and relieve pain. Sixty minutes is just RMB218 net.
本文通过线性回归分析了上海证券交易所较活跃国债的全价及净价走势与上交所国债指数走势的关系，指出该指数对于不同类型投资者有不同的参考意义。
This article tries to analyze the relationship between full and net prices of actively-traded treasury bonds and the bond index of Shanghai Stock Exchange (SSE) by using linear regression.
应用推荐